Asthmaspray (Deutsch)

Bearbeiten
Singular 1 Singular 2 Plural
Nominativ das Asthmaspray der Asthmaspray die Asthmasprays
Genitiv des Asthmasprays des Asthmasprays der Asthmasprays
Dativ dem Asthmaspray dem Asthmaspray den Asthmasprays
Akkusativ das Asthmaspray den Asthmaspray die Asthmasprays
 
[1] eine Frau inhaliert Asthmaspray
 
[1] pulverförmiges Asthmaspray: ein leeres und eines für noch 30 Dosen; rechts ist das Mundstück
 
[1] ein Asthmaspray, mit dem ein Aerosol verabreicht wird

Worttrennung:

Asth·ma·spray, Plural: Asth·ma·sprays

Aussprache:

IPA: [ˈastmaˌʃpʁeː], [ˈastmaˌspʁeː], englisch: [ˈastmaˌspɹeɪ̯]
Hörbeispiele: —, —,   Asthmaspray (Info)

Bedeutungen:

[1] eine Flüssigkeit oder ein Pulver, das mit einem Gerät in feinste Tröpfchen/Teilchen zerstäubt und durch den Mund tief in die Lunge eingeatmet wird

Herkunft:

Determinativkompositum der Substantive Asthma und Spray

Oberbegriffe:

[1] Spray

Beispiele:

[1] „Ich benötige Asthmaspray um überhaupt Sport machen zu können.“
[1] Asthmasprays weiten die Bronchien und erhöhen damit die Sauerstoffaufnahme. Deswegen sind sie auch ein Dopingmittel.
[1] Für Asthmatiker bietet die Pharmaindustrie Medikamente an, die in Tascheninhalatoren abgefüllt sind - sogenannte „Asthmasprays“. Durch einen Pumpmechanismus wird das Medikament vernebelt und kann bei einem akuten Asthmaanfall ambulant angewendet werden.[1]
[1] Alkoholkontrollen können für Asthmatiker böse enden: Die Einnahme von Asthmaspray erhöht den Atemalkoholwert und kann damit zu falschen Messwerten führen, wie eine Untersuchung der Universität Magdeburg ergab.[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Verb: Asthmaspray inhalieren, Asthmaspray nehmen, Asthmaspray verschrieben bekommen

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Asthmaspray
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAsthmaspray
[1] Duden online „Asthmaspray
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Asthmaspray

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Inhalator“ (Stabilversion)
  2. Kultur - Asthmaspray erhöht Atemalkoholwert. In: Deutsche Welle. 22. April 2005 (URL, abgerufen am 19. September 2016).
  3. Oxford Advanced Learner's Dictionary: inhaler
  4. Merriam-Webster Online Dictionary „inhaler
  5. Englische Wikipedia: metered-dose inhaler