übergeordnet

übergeordnet (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
übergeordnet	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:übergeordnet

Worttrennung:

über·ge·ord·net, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈyːbɐɡəˌʔɔʁdnət]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] in seiner Bedeutung, Funktion wichtiger, von größerer Bedeutung, umfassend

Herkunft:

Derivation (Ableitung) vom Partizip II des Verbs überordnen durch Konversion

Sinnverwandte Wörter:

[1] bedeutend, bedeutsam, essentiell, grundlegend, hochrangig, prioritär, vorrangig, wesentlich, wichtig

Gegenwörter:

[1] unbedeutend, untergeordnet, vernachlässigbar

Oberbegriffe:

[1] geordnet

Unterbegriffe:

[1] vorgesetzt, vorstehend

Beispiele:

[1] Die Fakultät ist eine übergeordnete Einheit.

[1] „Zunehmend wenden Eltern sich aber gar nicht mehr direkt an die Lehrerin, sondern gleich an eine übergeordnete Behörde, etwa das Schulamt oder das Kultusministerium“, sagt Etter.

[1] Und es ist ein Zwiegespräch, das ich mit mir, mit meinem inneren Ich, vielleicht mit einer übergeordneten Intelligenz da führe.

[1] Die bisherige Fed-Cup-Teamchefin Barbara Rittner soll künftig die gleiche übergeordnete Funktion wie Becker für die deutschen Damen ausfüllen.

[1] Nötig geworden ist die Revision nicht, weil die bisherige Verordnung nicht mehr genügte, sondern weil das übergeordnete Strafgesetzbuch angepasst worden ist.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein übergeordneter Begriff, Gesichtspunkt; ein übergeordnetes Problem; eine übergeordnete Behörde, Dienststelle, Einheit, Instanz, Kontrollinstanz, Zielsetzung; übergeordnete Interessen, Ziele

[1] auf übergeordneten Straßen; eine übergeordnete Rolle spielen; Fragen von übergeordneter Bedeutung; im übergeordneten Sinne

Übersetzungen

 [1] in seiner Bedeutung, Funktion wichtiger, von größerer Bedeutung, umfassend

Englisch: higher → en; wichtig: of overriding importance → en Französisch: supérieur → fr; Linguisitk: principal → fr; Begriff: générique → fr Italienisch: superiore → it Mazedonisch: надреден (nadreden☆) → mk Polnisch: zwierzchni → pl; wichtig: istotniejszy → pl; Linguisitk: nadrzędny → pl Portugiesisch: superior → pt, Linguisitk: principal → pt Russisch: вышестоящий (vyšestojaščij☆) → ru Serbisch: надређени (nadređeni☆) → sr Serbokroatisch: надређени (nadređeni☆) → sh Slowakisch: nadriadený → sk Slowenisch: nadrejeni → sl Sorbisch: Niedersorbisch: pśedstajony → dsb Obersorbisch: psedstajony → hsb Spanisch: wichtig: de mayor importancia → es, más relevante → es Tschechisch: nadřízený → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „übergeordnet“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „übergeordnet“

[1] The Free Dictionary „übergeordnet“

[1] Duden online „übergeordnet“

Quellen:

Partizip II

Worttrennung:

über·ge·ord·net

Aussprache:

IPA: [ˈyːbɐɡəˌʔɔʁdnət]

Hörbeispiele:  übergeordnet ^(Info)

Grammatische Merkmale:

• Partizip Perfekt des Verbs überordnen

übergeordnet ist eine flektierte Form von überordnen. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:überordnen. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag überordnen. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.