vielleicht

5 Änderungen dieser Version sind noch nicht markiert. Die gesichtete Version wurde am 5. März 2023 markiert.

vielleicht (Deutsch)

Bearbeiten

Worttrennung:

viel·leicht

Aussprache:

IPA: [fiˈlaɪ̯çt]
Hörbeispiele:   vielleicht (Info),   vielleicht (Österreich) (Info)
Reime: -aɪ̯çt

Bedeutungen:

[1] unter Umständen, möglicherweise
[2] um die, ungefähr, zirka
[3] umgangssprachlich: besonders, unerwartet stark

Abkürzungen:

[1] vl., vll., vlt., vllt.

Herkunft:

Von mhd. vil līhte (sehr leicht), dieses soll ab dem 15. Jahrhundert zusammengeschrieben worden sein.[1]

Synonyme:

[1] eventuell, möglicherweise, womöglich
[2] schätzungsweise, ungefähr, zirka

Gegenwörter:

[1] bestimmt, gewiss
[2] genau

Beispiele:

[1] Vielleicht scheint morgen die Sonne.
[2] Es kommen vielleicht 20 Personen zur Feier.
[3] Ich hab’ mich vielleicht erschrocken! Die hatte vielleicht große Augen!

Übersetzungen

Bearbeiten
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vielleicht
[1–3] The Free Dictionary „vielleicht
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „vielleicht
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalvielleicht

Quellen:

  1. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „vielleicht