umschulden

umschulden (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schulde um
	du	schuldest um
	er, sie, es	schuldet um
Präteritum	ich	schuldete um
Konjunktiv II	ich	schuldete um
Imperativ	Singular	schuld um! schulde um!
Imperativ	Plural	schuldet um!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	umgeschuldet		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:umschulden

Worttrennung:

um·schul·den, Präteritum: schul·de·te um, Partizip II: um·ge·schul·det

Aussprache:

IPA: [ˈʊmˌʃʊldn̩]

Hörbeispiele:

umschulden^(Info)

Bedeutungen:

[1] einen alten Kreditgeber mit neu geliehenem Geld auszahlen, wodurch die Schuld nun gegenüber dem neuen Kreditgeber besteht

[2] einem Schuldner Geld leihen, damit er einen bestehenden Kredit ablösen kann

Herkunft:

gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb schulden

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] ablösen, umverteilen, umwandeln

Gegenwörter:

[1] abbezahlen, tilgen, zurückzahlen

[2] zurückfordern

Beispiele:

[1] „Kurzfristig gilt es die akute Liquiditätskrise einzelner Schuldnerländer zu überwinden, d. h. die gegenwärtig nicht rückzahlbaren Fälligkeiten umzuschulden.“^[1]

[1] „Aber auch die übrigen lateinamerikanischen Länder sind praktisch zahlungsunfähig und müssen umschulden.“^[2]

[2] „Die Polen-Milliarde ist im Spiel, die Gemeinde Wien haftet für den Kredit (von den fünf Polen-Milliarde-Projekten sind einige in Konkurs, alle anderen so weit gefährdet, daß die Banken umschulden mußten oder müssen).“^[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] einen Kredit umschulden

Wortbildungen:

Umschuldung

Übersetzungen

[1] einen alten Kreditgeber mit neu geliehenem Geld auszahlen

[2] einem Schuldner Geld leihen, damit er einen bestehenden Kredit ablösen kann

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umschulden“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umschulden“

[*] The Free Dictionary „umschulden“

[1, 2] Duden online „umschulden“

Quellen:

↑ Deutsche Wirtschaft, 1929/1983: Konjunkturen, Krisen, Perspektiven, Siegfried Quandt, 1985. Abgerufen am 1. Juni 2019.
↑ Blätter für deutsche und internationale Politik, Band 27, 1982. Abgerufen am 1. Juni 2019.
↑ Profil, Band 25, 1994. Abgerufen am 1. Juni 2019.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: umschulend

[1] Deutsche Wirtschaft, 1929/1983: Konjunkturen, Krisen, Perspektiven, Siegfried Quandt, 1985. Abgerufen am 1. Juni 2019.

[2] Blätter für deutsche und internationale Politik, Band 27, 1982. Abgerufen am 1. Juni 2019.

[3] Profil, Band 25, 1994. Abgerufen am 1. Juni 2019.

[1]

[2]

[3]