ordinieren

ordinieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	ordiniere
	du	ordinierst
	er, sie, es	ordiniert
Präteritum	ich	ordinierte
Konjunktiv II	ich	ordinierte
Imperativ	Singular	ordinier! ordiniere!
	Plural	ordiniert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	ordiniert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:ordinieren

Worttrennung:

or·di·nie·ren, Präteritum: or·di·nier·te, Partizip II: or·di·niert

Aussprache:

IPA: [ɔʁdiˈniːʁən]

Hörbeispiele:  ordinieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] kirchlich: in ein Amt aufnehmen/einsetzen

[2] Medizin: als Arzt eine Sprechstunde abhalten oder eine Arznei verschreiben

[3] eine Entscheidung fällen, etwas bestimmen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Stamm des Substantivs Orden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en

Sinnverwandte Wörter:

[1] berufen, bestellen, einsetzen, initiieren, rufen, weihen

[2] verschreiben

[2, 3] verordnen

[3] anordnen, bestimmen, entscheiden, festlegen

Gegenwörter:

[1] entlassen

Beispiele:

[1] Man plante, ihn zum Pastor zu ordinieren, um auch in dieser etwas abgelegenen Provinz einen Geistlichen zu haben.

[2] Der Apotheker grämt sich, denn es wird nicht mehr so viel ordiniert wie zuvor.

[2] Die Frau Doktor ordiniert heute nicht.

[3] Diese Frage kann nicht vor diesem Gericht geklärt werden, es ist die nächsthöhere Instanz, die hier ordinieren muss.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] zum Diakon/Bischof/Pastor/Pfarrer/Priesteramt ordinieren

Wortbildungen:

Ordinierung

Übersetzungen

 [1] kirchlich: in ein Amt aufnehmen/einsetzen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] Medizin: als Arzt eine Sprechstunde abhalten oder eine Arznei verschreiben

Englisch: Französisch:

 [3] eine Entscheidung fällen, etwas bestimmen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „ordinieren“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ordinieren“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ordinieren“

[1, 2] The Free Dictionary „ordinieren“

[1, 2] Duden online „ordinieren“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ordinieren“

[1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „ordinieren“