hutzeln (Deutsch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Person Wortform
Präsens ich hutzele
du hutzelst
er, sie, es hutzelt
Präteritum ich hutzelte
Konjunktiv II ich hutzelte
Imperativ Singular hutzel!
hutzele!
Plural hutzelt!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
gehutzelt sein, haben
Alle weiteren Formen: Flexion:hutzeln
 
[2] eine Kiste mit gehutzelten Birnen

Worttrennung:

hut·zeln, Präteritum: hut·zel·te, Partizip II: ge·hut·zelt

Aussprache:

IPA: [ˈhʊt͡sl̩n]
Hörbeispiele:   hutzeln (Info)
Reime: -ʊt͡sl̩n

Bedeutungen:

[1] mit dem Hilfsverb sein: Feuchtigkeit und Spannung verlieren, austrocknen, dörren
[2] mit dem Hilfsverb haben: einem Nahrungsmittel (Obst) die Feuchtigkeit entziehen, trocknen, dörren

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] dörren
[1] austrocknen, einschrumpfen, eintrocknen, runzelig werden, runzeln, schrumpfen, schrumpelig werden, schrumpeln, verdorren, vertrocknen, verwelken, welken
[2] darren, entwässern, rösten, selchen, trocknen

Gegenwörter:

[1] vollsaugen
[2] einlegen

Oberbegriffe:

[2] konservieren

Unterbegriffe:

[1] verhutzeln

Beispiele:

[1] Der Apfel hutzelt.
[1] „Das Gesicht der Krüger, das früher breit gewesen war, schien ihr heute ganz schmal gehutzelt, von hundert Falten zusammengeschnurrt.“[1]
[1] „Ein schlagfertiger Mut - angesichts dieses Mutes hutzelte meine ohnehin klein geratene Courage zusammen wie eine Pellkartoffel im heißen Backofen.“[2]
[2] Birnen, die man im Ganzen hutzelte, also trocknete, wurde so zu »Hutzeln«, ehemals einem Notvorrat.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] etwas hutzelt
[2] jemand hutzelt etwas

Wortbildungen:

hutzelig, hutzlig, Hutzelmännchen

Übersetzungen Bearbeiten

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hutzeln
[1, 2] Duden online „hutzeln

Quellen:

  1. Das rote Meer, Clara Viebig. Abgerufen am 27. Februar 2017.
  2. Der Spaziergänger von San Antonio: Roman, Heinz G. Hahs. Abgerufen am 27. Februar 2017.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: brutzeln, kuscheln