beseufzen (Deutsch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Person Wortform
Präsens ich beseufze
du beseufzt
er, sie, es beseufzt
Präteritum ich beseufzte
Konjunktiv II ich beseufzte
Imperativ Singular beseufz!
beseufze!
Plural beseufzt!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
beseufzt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:beseufzen

Worttrennung:

be·seuf·zen, Präteritum: be·seufz·te, Partizip II: be·seufzt

Aussprache:

IPA: [bəˈzɔɪ̯ft͡sn̩]
Hörbeispiele:   beseufzen (Info)

Bedeutungen:

[1] klagende Laute (Seufzer) der Trauer über etwas oder jemanden von sich geben

Herkunft:

Ableitung vom Verb seufzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-

Sinnverwandte Wörter:

[1] bejammern, beklagen, bestöhnen, betrauern, beweinen

Gegenwörter:

[1] feiern

Oberbegriffe:

[1] trauern

Beispiele:

[1] Der Jüngling beseufzte sein trauriges Los.
[1] „Mitten in der allgemeinen Zerrüttung, die er schuldlos veranlaßt hat, steht König Heinrich wie ein kraftloses Heiligenbild, an dessen Wundertätigkeit niemand glaubt: er kann die verübten Greuel nur beseufzen und beweinen.“[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] sein Verhängnis, Schicksal, Geschick, Los, Unglück beseufzen

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beseufzen

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: besaufen