auftreiben

auftreiben (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	treibe auf
	du	treibst auf
	er, sie, es	treibt auf
Präteritum	ich	trieb auf
Konjunktiv II	ich	triebe auf
Imperativ	Singular	treib auf! treibe auf!
	Plural	treibt auf!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	aufgetrieben			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:auftreiben

Worttrennung:

auf·trei·ben, Präteritum: trieb auf, Partizip II: auf·ge·trie·ben

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯fˌtʁaɪ̯bn̩], [ˈaʊ̯fˌtʁaɪ̯bm̩]

Hörbeispiele:  auftreiben ^(Info),  auftreiben ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: nach Suche finden

[2] aus einer ruhenden oder liegenden Position zum Aufstehen und Bewegen bringen

[3] sich durch Luft/Gas aufblähen

[4] Handwerk, Technik: mit treibenden Schlägen auf seinen Platz bringen

[5] Landwirtschaft: Vieh an einem Ort sammeln

Herkunft:

gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb treiben

Sinnverwandte Wörter:

[1] auftun, beschaffen, herbekommen, herzaubern, organisieren

[2] aufjagen, hochjagen

[3] aufblähen, gehen

Gegenwörter:

[1] missglücken

Beispiele:

[1] Ich konnte bisher keinen passenden Zollschlüssel auftreiben.

[1] Sie muss bis zum Wochenende das Geld auftreiben.

[2] Treib die Jungs mal auf, wir wollen los.

[3] Die Leiber trieben auf und dümpelten im Fluss.

[4]

[5] Die Bauern geben vorher an, wieviel Vieh sie auftreiben wollen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Geld auftreiben

[5] Kühe auftreiben

Wortbildungen:

Auftrieb

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich: nach Suche finden

Englisch: Französisch: dénicher → fr, dégoter → fr Italienisch: Schwedisch:

 [2] aus einer ruhenden oder liegenden Position zum Aufstehen und Bewegen bringen

Englisch: Französisch:

 [3] sich durch Luft/Gas aufblähen

Englisch: Französisch:

 [4] Handwerk, Technik: mit treibenden Schlägen auf seinen Platz bringen

Englisch: Französisch:

 [5] Landwirtschaft: Vieh an einem Ort sammeln

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–5] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „auftreiben“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „auftreiben“

[1, 3] The Free Dictionary „auftreiben“

[1–3] Duden online „auftreiben“

[1–3, 5] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „auftreiben“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „auftreiben“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: aufreiben

Anagramme: auftrieben, Auftrieben, Tiefbauern