Wirtschaftsbranche (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Wirtschaftsbranche die Wirtschaftsbranchen
Genitiv der Wirtschaftsbranche der Wirtschaftsbranchen
Dativ der Wirtschaftsbranche den Wirtschaftsbranchen
Akkusativ die Wirtschaftsbranche die Wirtschaftsbranchen

Worttrennung:

Wirt·schafts·bran·che, Plural: Wirt·schafts·bran·chen

Aussprache:

IPA: [ˈvɪʁtʃaft͡sˌbʁɑ̃ːʃə], [ˈvɪʁtʃaft͡sˌbʁaŋʃə], österreichisch: [ˈvɪʁtʃaft͡sˌbʁɑ̃ːʃ]
Hörbeispiele:   Wirtschaftsbranche (Info),   Wirtschaftsbranche (Info)

Bedeutungen:

[1] Gruppe von Unternehmen, die nah verwandte Produkte, Güter, Waren und Dienstleistungen herstellen und anbieten

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Wirtschaft und Branche sowie dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

[1] Geschäftszweig, Wirtschaftsbereich, Wirtschaftssektor, Wirtschaftszweig

Oberbegriffe:

[1] Bereich, Branche, Sektor, Zweig

Beispiele:

[1] „Der Tourismus ist die wichtigste Wirtschaftsbranche Griechenlands.“[1]
[1] „Ohne abgesicherte IT-Systeme funktioniert so gut wie nichts mehr, jede einzelne Wirtschaftsbranche in Deutschland verlässt sich darauf, ebenso die Verwaltung und Millionen Privatanwender.“[2]
[1] „Die Medien erhalten als einzige Wirtschaftsbranche eine Sonderförderung.“[3]
[1] „Derzeit ist die wichtigste libysche Wirtschaftsbranche dagegen fast vollständig zum Stillstand gekommen.“[4]
[1] „Eine ganz eigene Wirtschaftsbranche Seit Sommer 2005, als die deutschen Deponien geschlossen wurden, investieren nun auch Entsorgungsunternehmen in den Bau von Anlagen.“[5]
[1] „Fußball begann sich als Teil der zukunftsträchtigsten Wirtschaftsbranche zu verstehen, der Unterhaltungsindustrie.“[6]
[1] „In Großbritannien wachsen angesichts der ausländischen Begehrlichkeiten die Sorgen um die Zukunft der wichtigsten Wirtschaftsbranche des Landes.“[7]
[1] „Schließlich droht auch der größten Wirtschaftsbranche, dem Tourismus, ein Rückschlag - wegen der europäischen Rezession und Fernsehbildern von flammenden Protesten in Athen.“[8]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wirtschaftsbranche
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Wirtschaftsbranche
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalWirtschaftsbranche
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Wirtschaftsbranche

Quellen:

  1. Diese Regeln gelten in Griechenland für Urlauber. In: Welt Online. 15. Juli 2020, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 23. Juli 2021).
  2. Constanze Kurz: So viel Mut zur Lücke ist gefährlich. In: FAZ.NET. 11. Juni 2018 (URL, abgerufen am 23. Juli 2021).
  3. Andreas Mihm: Lob und Geld vom Kanzler. In: FAZ.NET. 23. April 2020 (URL, abgerufen am 23. Juli 2021).
  4. Marcus Theurer: Die Ölindustrie ist schon zurück in Libyen. In: FAZ.NET. 23. August 2011 (URL, abgerufen am 23. Juli 2021).
  5. Mechthild Harting: Der Weg des Abfalls. In: FAZ.NET. 29. Juli 2008 (URL, abgerufen am 23. Juli 2021).
  6. Christian Eichler: Blatters Blendwerk. In: FAZ.NET. 30. Mai 2008 (URL, abgerufen am 23. Juli 2021).
  7. Marcus Theuerer: Brexit bedroht Londoner Arbeitsplätze der UBS. In: FAZ.NET. 8. September 2016 (URL, abgerufen am 23. Juli 2021).
  8. Tobias Piller: Griechenlands Wähler hadern mit den Sünden der Vergangenheit. In: FAZ.NET. 4. Mai 2012 (URL, abgerufen am 23. Juli 2021).