Untersuchungsausschuss

Untersuchungsausschuss (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Untersuchungsausschuss	die Untersuchungsausschüsse
Genitiv	des Untersuchungsausschusses	der Untersuchungsausschüsse
Dativ	dem Untersuchungsausschuss dem Untersuchungsausschusse	den Untersuchungsausschüssen
Akkusativ	den Untersuchungsausschuss	die Untersuchungsausschüsse

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Untersuchungsausschuß

Worttrennung:

Un·ter·su·chungs·aus·schuss, Plural: Un·ter·su·chungs·aus·schüs·se

Aussprache:

IPA: [ʊntɐˈzuːxʊŋsˌʔaʊ̯sʃʊs]

Hörbeispiele:  Untersuchungsausschuss ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein, meist parlamentarischer, Ausschuss zur Untersuchung von Sachverhalten, deren Aufklärung im öffentlichen Interesse liegt

Herkunft:

Determinativkompositum aus Untersuchung, dem Fugenelement -s und Ausschuss

Abkürzungen:

[1] U-Ausschuss

Sinnverwandte Wörter:

[1] Untersuchungsgremium, Untersuchungskommission

Oberbegriffe:

[1] Ausschuss

Unterbegriffe:

[1] Eurofighter-Untersuchungsausschuss, Hypo-Untersuchungsausschuss (Hypo-U-Ausschuss), Korruptionsuntersuchungsausschuss, NSA-Untersuchungsausschuss

Beispiele:

[1] „Der Fall, der schon zwei Untersuchungsausschüsse beschäftigte, geht zurück auf eine Verfügung des Frankfurter Finanzamts V von 2001 …“

[1] „Vergangene Woche setzte der Kongress einen Untersuchungsausschuss ein.“

[1] „Ab Januar wird ein Untersuchungsausschuss im EU-Parlament der Frage nachgehen, warum das alles so lange gedauert hat.“

[1] „Das Ministerium hingegen fürchtete einen amtlichen Untersuchungsausschuss wie der Teufel das Weihwasser.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eingesetzter Untersuchungsausschuss, parlamentarischer Untersuchungsausschuss

[1] Untersuchungsausschuss einberufen, Untersuchungsausschuss einsetzen, Untersuchungsausschuss vereidigen

[1] vom Untersuchungsausschuss aufgeklärt, vom Untersuchungsausschuss befragt, vom Untersuchungsausschuss geladen, vom Untersuchungsausschuss vernommen, vor einem Untersuchungsausschuss aussagen, vor einem Untersuchungsausschuss gehört werden

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: investigating committee → en Französisch: commission d’enquête → fr Norwegisch: Bokmål: granskningskommisjon → nb m,undersøkelseskommisjon → nb m Rumänisch: comisie de investigație → ro f, comisie de examinare → ro, comisie de anchetă → ro f Schwedisch: undersökningskommitté → sv Spanisch: comisión investigadora → es Türkisch: inceleme kurulu → tr, soruşturma kurulu → tr, tahkik heyeti → tr (veraltend)

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Untersuchungsausschuss“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Untersuchungsausschuss“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Untersuchungsausschuss“

[1] Duden online „Untersuchungsausschuss“

Quellen: