Solarpaneel

Solarpaneel (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Solarpaneel	die Solarpaneele
Genitiv	des Solarpaneels	der Solarpaneele
Dativ	dem Solarpaneel	den Solarpaneelen
Akkusativ	das Solarpaneel	die Solarpaneele

[1] Viele Solarpaneele wurden in der Wüste von Nevada zu einem Kraftwerk zusammengeschaltet.

Worttrennung:

So·lar·pa·neel, Plural: So·lar·pa·nee·le

Aussprache:

IPA: [zoˈlaːɐ̯paˌneːl]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Energie, Technik: Bauteil, das das Licht der Sonne in elektrische Energie umwandelt; Zusammenschluss von Solarzellen zu einer größeren Einheit

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adjektiv solar und dem Substantiv Paneel

Synonyme:

[1] Photovoltaikmodul, Solarmodul, Solarpanel

Sinnverwandte Wörter:

[1] Solaranlage

Oberbegriffe:

[1] Paneel

Beispiele:

[1] […] „Die Ausbeute von Solarpaneelen in Marokko wäre etwa 80 Prozent höher, als in Berlin.“

[1] „In den Niederlanden nutzt ein engagierter Obstbauer Solarpaneele statt umweltschädlicher Plastikfolien, um seine Himbeeren zu schützen und unterstützt damit die Energiewende durch die Produktion von Solarstrom.“

[1] „Um den hohen Strombedarf zu decken, hat Marko Mattner das Dach des Stalls von ganz vorne bis ganz hinten mit Solarpaneelen bestückt.“

[1] „Thomas Killer ist Hausbesitzer in Naumburg. Die Dachhälfte Richtung Osten ist bereits mit Solarpaneelen ausgestattet.“

[1] „Über den Ackerflächen sind erste Solarpaneele in einigen Metern Höhe platziert, schrägen Dächern ähnlich.“

[1] [Strommangel in der Ukraine 2024:] „Manche […] kaufen sich Solarpaneele oder Ladestationen.“

[1] [Schlagzeile:] „15.000 Solarpaneele für die Ukraine gespendet“

[1] [Berlin:] „Derzeit speisen nur 191 Solarpaneele auf den Dächern öffentlicher Gebäude Strom in das Netz ein,“ […].

[1] „Die Polizei rät dazu, Solarpaneele registrieren zu lassen, zum Beispiel in einer Datenbank wie pv-diebstahl.de Gespeichert werden hier Hersteller, Modell, Eigentümer und Standort.“

[1] [18. Juni 1993:] „Die Russen Gennadi Manakow und Alexander Poleschtschuk der Mission Sojus TM-16 verbringen 4 Stunden und 33 Minuten im All, um an der Raumstation Mir Solarpaneele anzubringen und den Kranarm zu reparieren.“

[1] [Internationale Raumstation ISS:] „Der US-amerikanische Teil der ISS verfügt über 16 Solarpaneele, die durch photovoltaische Stromerzeugung elektrische Energie für die Station bereitstellen.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Adjektiv: blaues / chinesisches / eingebautes Solarpaneel

[1] mit Verb: Solarpaneele aufbauen / einbauen / installieren

[1] mit Verb: Solarpaneele aufs Dach bauen

[1] mit Verb: Solarpaneele bauen / entwickeln / herstellen / kaufen / produzieren / verkaufen

[1] mit Verb: (einen Akku / eine Batterie) mit einem Solarpaneel aufladen

Übersetzungen

 [1] Energie, Technik: Bauteil, das das Licht der Sonne in elektrische Energie umwandelt

Dänisch: solcellepanel → da Englisch: solar panel → en Französisch: panneau solaire → fr m, panneau photovoltaïque → fr m Niederländisch: zonnepaneel → nl Polnisch: ogniwo słoneczne → pl Portugiesisch: painel solar fotovoltaico → pt m Schwedisch: solpanel → sv u Spanisch: panel solar → es m, placa solar → es f, módulo solar → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Solarmodul“ (dort auch: Solarpaneel)

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Solarpaneel“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Solarpaneel“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Solarpaneel“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Solarpaneel“

[1] Duden online „Solarpaneel“

Quellen: