Nachmittag (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Nachmittag die Nachmittage
Genitiv des Nachmittags
des Nachmittages
der Nachmittage
Dativ dem Nachmittag den Nachmittagen
Akkusativ den Nachmittag die Nachmittage

Worttrennung:

Nach·mit·tag, Plural: Nach·mit·ta·ge

Aussprache:

IPA: [ˈnaːxmɪˌtaːk], in Österreich: [ˈnaxmɪˌtaːk][1]
Hörbeispiele:   Nachmittag (Info),   Nachmittag (Info),   Nachmittag (Österreich) (Info)

Bedeutungen:

[1] die Zeit vom Mittag bis zum Abend

Herkunft:

präpositionales Rektionskompositum, zusammengesetzt aus der Präposition nach und dem Substantiv Mittag

Gegenwörter:

[1] Abend, Mittag, Mitternacht, Morgen, Nacht, Tag, Vormittag, siehe auch: Verzeichnis: Zeit und Kalender

Oberbegriffe:

[1] Mittag, Tag, Tageszeit, Zeit

Unterbegriffe:

[1] Dienstagnachmittag, Donnerstagnachmittag, Freitagnachmittag, Mittwochnachmittag, Montagnachmittag, Samstagnachmittag, Sonnabendnachmittag, Sonntagnachmittag
[1] Dezembernachmittag
[1] Herbstnachmittag, Silvesternachmittag, Sommernachmittag, Spätnachmittag, Winternachmittag
[1] Bastelnachmittag, Spielnachmittag, Sportnachmittag

Beispiele:

[1] Unser Flug startet am Nachmittag.
[1] „Endlich, am späten Nachmittag, kamen Flugzeuge, einige Spitfire und Mustangs, die aus Richtung Flensburg oder Schleswig hereindrehten, um im Tiefflug über uns hinwegzuflitzen und auf die Nordsee hinaus zu verschwinden.“[2]
[1] „Wir landeten am späten Nachmittag in einer kleinen sandigen Bucht.“[3]
[1] „Es ging dann schon auf den Nachmittag zu, und ich hatte nun auch etwas Hunger.“[4]
[1] „Eines Nachmittags saß ich bei offenem Fenster in meiner Bücherstube.“[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] am Nachmittag, heute Nachmittag, morgen Nachmittag, gestern Nachmittag

Wortbildungen:

nachmittäglich, nachmittags
Nachmittagsbetreuung, Nachmittagshitze, Nachmittagskaffee, Nachmittagslicht, Nachmittagsprogramm, Nachmittagsschlaf, Nachmittagssonne, Nachmittagsstunde, Nachmittagsunterricht, Nachmittagsveranstaltung, Nachmittagsvorstellung, Nachmittagszeit

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Nachmittag
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nachmittag
[1] Duden online „Nachmittag
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Nachmittag
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalNachmittag

Quellen:

  1. ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Neubearbeitung auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 38. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 1997, ISBN 3-215-07910-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy).
  2. Siegfried Lenz: Die Deutschstunde. Roman. C. W. Niemeyer, Hameln 1989, ISBN 3-87585-884-0, Seite 301 f. Erstveröffentlichung 1968.
  3. John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3, Seite 88. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.
  4. Hanns-Josef Ortheil: Die Berlinreise. Roman eines Nachgeborenen. Luchterhand, München 2014, ISBN 978-3-630-87430-2, Seite 268.
  5. Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0, Zitat Seite 135.