Nachmittagslicht
Nachmittagslicht (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Nachmittagslicht | —
|
| Genitiv | des Nachmittagslichts des Nachmittagslichtes |
—
|
| Dativ | dem Nachmittagslicht dem Nachmittagslichte |
—
|
| Akkusativ | das Nachmittagslicht | —
|
Worttrennung:
- Nach·mit·tags·licht, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [ˈnaːxmɪtaksˌlɪçt]
- Hörbeispiele:
Nachmittagslicht (Info)
Bedeutungen:
- [1] Lichtverhältnisse, wie sie sich am Nachmittag einstellen
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Nachmittag und Licht sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
- [1] Licht
Beispiele:
- [1] „Sie kennen ja das helle Nachmittagslicht, das kalt in alle Ecken der Welt hineinscheint, und alle Ecken der Welt sind öde.“[1]
- [1] „Und auch die Pianistin Anke Helfrich mit ihrem Trio, die im strahlenden Nachmittagslicht ihr Set im Geiste der Moderne des Klavierjazz absolvierte, hatte es nicht leicht in diesem Zusammenhang.“[2]
- [1] „Sie ließ den Laden in Julies Händen, eilte im schon dämmrigen Nachmittagslicht zum Jardin du Luxembourg und kaufte bei Louisa einen hübschen Weihnachtsstern, dann nahm sie wegen der Kälte ein Taxi zum Père Lachaise, obwohl sie sonst mit der Metro fuhr, um Geld zu sparen.“[3]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Lichtverhältnisse, wie sie sich am Nachmittag einstellen
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Nachmittagslicht“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nachmittagslicht“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Nachmittagslicht“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nachmittagslicht“
Quellen:
- ↑ Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 113. Zuerst 1951.
- ↑ Jazz - ein musikalisches Sommermärchen. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 20. Februar 2015).
- ↑ Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 319. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022