wertstabil

wertstabil (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
wertstabil	wertstabiler	am wertstabilsten
Alle weiteren Formen: Flexion:wertstabil

[1] wertstabile Immobilien in London

[1] Die Deutsche Mark galt als wertstabile Währung.

Worttrennung:

wert·sta·bil, Komparativ: wert·sta·bi·ler, Superlativ: am wert·sta·bils·ten

Aussprache:

IPA: [ˈveːɐ̯tʃtaˌbiːl]

Hörbeispiele:  wertstabil ^(Info)

Bedeutungen:

[1] im Preis nicht oder nur sehr wenig nachgebend

[2] bei Währungen: ohne Inflation

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Wert und dem Adjektiv stabil

Synonyme:

[1, 2] wertbeständig

[2] inflationsfrei

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] solide

Beispiele:

[1] Wie wertstabil ist Gold tatsächlich?

[1] Diamanten gelten als sehr wertstabil.

[1] „Beide Investments gelten vor allem bei einer Inflation als als vergleichsweise wertstabil.“

[1] „Ausländer können vergleichsweise einfach Wohnimmobilien erwerben. Das macht Londoner Häuser zu einem beliebten Objekt, um Schwarzgeld wertstabil zu verstecken.“

[1] „Der 206 CC ist ein wertstabiles Fahrzeug auf dem Gebrauchtwagenmarkt,“ […].

[1] „Der C 219 gehörte 2005 zu den wertstabilsten Limousinen mit Ottomotor in seinem Segment.“

[1] [Briefmarken:] „Heute sind es vor allem die extrem seltenen Marken, die wertstabil sind und im Preis noch steigen.“

[1] „Bodenkäufe liegen im Trend, denn Boden ist wertstabil,“ […].

[1] [Bei einer schweren Inflation (ab rund 5 % Wertverlust im Jahr) kommt es] „zur Flucht in wertstabile Sachwerte und zu Kapitalflucht.“

[2] „Eine Währung sollte sich als Wertaufbewahrungsmittel eignen, das heißt, sie sollte langfristig wertstabil sein.“

[2] [Pfund Sterling:] „Die Deutsche Mark und der Schweizer Franken waren sehr viel wertstabiler“ […].

[2] „Das Guinness-Buch der Rekorde hat die Türkische Lira in den Jahren 1995 und 1996, sowie von 1999 bis 2004 als die am wenigsten wertstabile Währung „ausgezeichnet“.“

[2] „»Chinas Regierung würde sich auf dem internationalen Kapitalmarkt Geld zu sehr niedrigen Zinsen leihen können, da Anlagen in Yuan als relativ wertstabil und ausfallsicher gelten werden.«“

[2] „Der tägliche Wirtschaftsverkehr entscheidet darüber, welche Währung die Einheitswährung sein soll. Das setzt flexible Wechselkurse voraus, damit das gute wertstabile Geld das schlechte inflationierte Geld verdrängen kann.“

[2] „Weil die Anzahl der Bitcoins technisch auf 21 Millionen Stück begrenzt ist, sahen im Laufe der Jahre immer mehr Anleger im Bitcoin eine wertstabile Alternative zu herkömmlichen Währungen.“

[2] „Geld, dessen Wert regelmäßig schwindet, gibt man schneller wieder aus als wertstabiles Geld.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] attributiv: wertstabile Anlage / Geldanlage / Investition

[1] attributiv: wertstabile Immobilien, wertstabiles Gold

[1] attributiv: wertstabiles Auto / Fahrzeug, wertstabiler Oldtimer

[1, 2] adverbiell: als wertstabil gelten

[1, 2] mit Gradpartikel/Adjektiv: extrem / sehr / ziemlich / äußerst wertstabil

[1, 2] mit Gradpartikel/Adjektiv: kaum / wenig wertstabil

[2] attributiv: wertstabile Währung, wertstabiles Geld

Wortbildungen:

[1] Wertstabilität

Übersetzungen

 [1] im Preis nicht oder nur sehr wenig nachgebend

Englisch: Spanisch:

 [1] bei Währungen: ohne Inflation

Englisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „wertstabil“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „wertstabil“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „wertstabil“

Quellen: