verspritzen

verspritzen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	verspritze
	du	verspritzt
	er, sie, es	verspritzt
Präteritum	ich	verspritzte
Konjunktiv II	ich	verspritzte
Imperativ	Singular	verspritz! verspritze!
	Plural	verspritzt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	verspritzt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verspritzen

Worttrennung:

ver·sprit·zen, Präteritum: ver·spritz·te, Partizip II: ver·spritzt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈʃpʁɪt͡sn̩]

Hörbeispiele:  verspritzen ^(Info)

Reime: -ɪt͡sn̩

Bedeutungen:

[1] Flüssigkeit in Tropfen/Tröpfchen oder einem Strahl (durch die Luft) verteilen

[2] durch den Vorgang des Spritzens verarbeiten/verbrauchen

[3] durch Tropfen (Spritzer) verdrecken

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb spritzen mit dem Derivatem ver-

Sinnverwandte Wörter:

[1] sprayen, vergießen, verkleckern, vernebeln, verpanschen, verplötern, verschütten, versprengen, versprenkeln, versprühen, verteilen, zerstäuben

[3] beschmutzen, verdrecken, verunreinigen

Beispiele:

[1] Verspritz doch einfach etwas Parfum im Raum!

[1] Beim Husten verspritzt er Sekrettröpfchen mit Bazillen.

[1] „[…] eine bösartige Frau, die keine Gelegenheit auslässt, Gift zu verspritzen in Form von ätzenden Beleidigungen und Wutausbrüchen.“

[2] Das Fluid fließt schneller nach, als es die Spritze zu verspritzen vermag.

[3] Die Tagesdecke ist mit Blut verspritzt.

Redewendungen:

Gift verspritzen, sein Blut verspritzen, Tinte verspritzen

Übersetzungen

 [1] Flüssigkeit in Tropfen/Tröpfchen oder einem Strahl (durch die Luft) verteilen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] durch den Vorgang des Spritzens verarbeiten/verbrauchen

Englisch: Französisch:

 [3] durch Tropfen (Spritzer) verdrecken

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verspritzen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verspritzen“

[1] The Free Dictionary „verspritzen“

[1–3] Duden online „verspritzen“

Quellen: