niedermähen

niedermähen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	mähe nieder
	du	mähst nieder
	er, sie, es	mäht nieder
Präteritum	ich	mähte nieder
Konjunktiv II	ich	mähte nieder
Imperativ	Singular	mäh nieder! mähe nieder!
	Plural	mäht nieder!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	niedergemäht			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:niedermähen

Worttrennung:

nie·der·mä·hen, Präteritum: mäh·te nie·der, Partizip II: nie·der·ge·mäht

Aussprache:

IPA: [ˈniːdɐˌmɛːən]

Hörbeispiele:  niedermähen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] mehrere Menschen in kurzer Zeit durch Salven aus dem Maschinengewehr (historisch mit zum Beispiel Bajonett/Säbel) töten

[2] umgangssprachlich: (einen Menschen/eine Sache) mit einem Fahrzeug zu Fall bringen/umfahren

[3] einen Rasen/eine Wiese kurz schneiden

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb mähen mit dem Derivatem nieder-

Sinnverwandte Wörter:

[1] abknallen, auslöschen, niederknallen, niedermetzeln

[2] niederwerfen, plattmachen, umfahren, ummähen, umnieten

Beispiele:

[1] Dutzende von Soldaten wurden durch Maschinengewehrsalven niedergemäht.

[2] Der LKW mähte die im Wege stehenden Verkehrsschilder nieder und kam kurz vor der Autobahnbrücke zum Stehen.

[3] Jetzt können wir noch nicht niedermähen, es liegen noch Kitze in der Wiese.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] rücksichtslos niedermähen, was im Wege steht

Wortbildungen:

Niedermähen

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] ?

Englisch: Französisch:

 [3] einen Rasen/eine Wiese kurz schneiden

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „niedermähen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „niedermähen“

[*] The Free Dictionary „niedermähen“

[1–3] Duden online „niedermähen“

[1, 3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „niedermähen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „niedermähen“