abknallen

abknallen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	knalle ab
	du	knallst ab
	er, sie, es	knallt ab
Präteritum	ich	knallte ab
Konjunktiv II	ich	knallte ab
Imperativ	Singular	knall ab! knalle ab!
	Plural	knallt ab!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	abgeknallt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:abknallen

Worttrennung:

ab·knal·len, Präteritum: knall·te ab, Partizip II: ab·ge·knallt

Aussprache:

IPA: [ˈapˌknalən]

Hörbeispiele:  abknallen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] salopp: durch Schüsse aus einer Schusswaffe töten

[2] umgangssprachlich, selten: (eine Schusswaffe) betätigen und so einen Schuss abgeben/eine Explosion erzeugen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb knallen

Synonyme:

[1] abballern, abschießen, niederschießen

[2] abfeuern, feuern, schießen

Beispiele:

[1] „In einer durchgenormten Landwirtschaft werden Füchse in Fallen gefangen, vergiftet oder bei Nacht im Lichtkegel von Suchscheinwerfern abgeknallt.“

[1] „[Heinrich] Himmler ließ [Karl Lasch] wegen angeblichen Schmuggels verhaften und in Breslau ohne Gerichtsurteil in der Zelle abknallen.“

[2] Die Garde legte die Gewehre an und knallte sie gen Himmel ab.

Übersetzungen

 [1] salopp: durch Schüsse aus einer Schusswaffe töten

Englisch: Französisch: Italienisch: Luxemburgisch: ofknallen → lb Spanisch:

 [2] einen Schuss abgeben/eine Explosion erzeugen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abknallen“

[1] Duden online „abknallen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abknallen“

[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „abknallen“

Quellen: