nachschleichen (Deutsch)

Bearbeiten
Person Wortform
Präsens ich schleiche nach
du schleichst nach
er, sie, es schleicht nach
Präteritum ich schlich nach
Konjunktiv II ich schliche nach
Imperativ Singular schleich nach!
schleiche nach!
Plural schleicht nach!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
nachgeschlichen sein
Alle weiteren Formen: Flexion:nachschleichen

Worttrennung:

nach·schlei·chen, Präteritum: schlich nach, Partizip II: nach·ge·schli·chen

Aussprache:

IPA: [ˈnaːxˌʃlaɪ̯çn̩]
Hörbeispiele:   nachschleichen (Info)

Bedeutungen:

[1] still und leise einer Person folgen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb schleichen

Sinnverwandte Wörter:

[1] beschatten, bespitzeln, hinterhergehen, hinterherschleichen, hinterherspionieren, nachfolgen, nachsteigen, nachstellen, verfolgen

Beispiele:

[1] Er schlich dem Mönch in der Dunkelheit nach und sah, wie dieser in einer Seitentür der Kapelle verschwand.
[1] Hör mal auf mir ewig nachzuschleichen!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] heimlich/unbemerkt nachschleichen, dauernd/ewig nachschleichen

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nachschleichen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „nachschleichen
[1] The Free Dictionary „nachschleichen
[1] Duden online „nachschleichen
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „nachschleichen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalnachschleichen
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „nachschleichen