garen

garen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	gare
	du	garst
	er, sie, es	gart
Präteritum	ich	garte
Konjunktiv II	ich	garte
Imperativ	Singular	gare!
Imperativ	Plural	gart!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	gegart		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:garen

Worttrennung:

ga·ren, Präteritum: gar·te, Partizip II: ge·gart

Aussprache:

IPA: [ˈɡaːʁən]

Hörbeispiele:

garen^(Info)

Reime: -aːʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv: Lebensmittel erhitzen, um sie bekömmlich zu machen, etwas gar werden lassen

[2] intransitiv: gar werden

Herkunft:

Ableitung des Verbs vom Adjektiv gar

Synonyme:

[1, 2] kochen

Unterbegriffe:

[1, 2] braten, dünsten, grillen, kochen, pochieren, rösten, schmoren

Beispiele:

[1] Die Kartoffeln gare man bei 180 Grad im Ofen.

[2] Das Fleisch gart nun schon seit mehreren Stunden.

Wortbildungen:

Konversionen: Garen, garend, gegart

Substantive: Garbrand, Garküche, Garprobe, Garpunkt, Gartemperatur, Garung, Garzeit

Verben: durchgaren, vorgaren

Übersetzungen

[1] ?

Englisch: cook ^→ en
Französisch: cuire ^→ fr
Italienisch: cuocere ^→ it
Russisch: жарить (žaritʹ^☆) ^→ ru
Schwedisch: tillaga ^→ sv
Spanisch: cocer ^→ es
Türkisch: pişirmek ^→ tr
Ungarisch: kész ^→ hu, megfőtt ^→ hu, megsült ^→ hu, puhanyós ^→ hu

[2] intransitiv: gar werden

Englisch: cook ^→ en
Französisch: cuire ^→ fr
Italienisch: cuocere ^→ it
Schwedisch: tillagas ^→ sv, bereds ^→ sv, kokas ^→ sv, stekas ^→ sv
Türkisch: pişmek ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „garen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „garen“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „garen“

[1, 2] The Free Dictionary „garen“

[1, 2] Duden online „garen“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „garen“ auf wissen.de

Deklinierte Form

Worttrennung:

ga·ren

Aussprache:

IPA: [ˈɡaːʁən]

Hörbeispiele:

garen^(Info)

Reime: -aːʁən

Grammatische Merkmale:

Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gar
Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gar
Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gar

Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gar

Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gar
Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gar
Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gar

Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gar

Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gar
Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gar
Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gar

Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gar

garen ist eine flektierte Form von gar.
Die gesamte Deklination findest du auf der Seite Flexion:gar.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag gar.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: gaben

Anagramme: Anger, argen, Argen, garne, Garne, Grane, Nager, ragen, Range, Regna