antatschen (Deutsch)

Bearbeiten
Person Wortform
Präsens ich tatsche an
du tatschst an
tatscht an
er, sie, es tatscht an
Präteritum ich tatschte an
Konjunktiv II ich tatschte an
Imperativ Singular tatsch an!
tatsche an!
Plural tatscht an!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
angetatscht haben
Alle weiteren Formen: Flexion:antatschen

Anmerkung zur Konjugation:

Die konjugierte Form „du tatscht an“ ist in Österreich zulässig, da gemäß dem Österreichischen Wörterbuch bei Verben mit dem Stammauslaut …sch „auch die Endung -t (ohne vorangehendes s) korrekt“ ist. Diese Verbform wird jedoch auch im gesamten deutschen Sprachgebiet umgangssprachlich verwendet.

Worttrennung:

an·tat·schen, Präteritum: tatsch·te an, Partizip II: an·ge·tatscht

Aussprache:

IPA: [ˈanˌtat͡ʃn̩]
Hörbeispiele:   antatschen (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv, umgangssprachlich: (jemanden oder etwas) ohne Feingefühl mit den Händen berühren

Herkunft:

gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb tatschen

Sinnverwandte Wörter:

[1] anfassen, angrabschen, angreifen, anlangen, anpacken, anpatschen, anrühren, befingern, begrabschen, berühren, betatschen

Beispiele:

[1] „Die Tropfsteine, dieses Naturphänomen, das von unten und von oben wächst, wobei so viel Zeit vergeht, sollen tunlichst nicht angetatscht werden.[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „antatschen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „antatschen
[1] Duden online „antatschen

Quellen:

  1. Fabelhaftes zwischen Flora und Fauna. In: Reutlinger General-Anzeiger, 31. August 2018 (zitiert nach DWDS).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: nachtasten