abkämpfen
abkämpfen (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | kämpfe ab | ||
du | kämpfst ab | |||
er, sie, es | kämpft ab | |||
Präteritum | ich | kämpfte ab | ||
Konjunktiv II | ich | kämpfte ab | ||
Imperativ | Singular | kämpf ab! kämpfe ab! | ||
Plural | kämpft ab! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
abgekämpft | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:abkämpfen
|
Worttrennung:
- ab·kämp·fen, Präteritum: kämpf·te ab, Partizip II: ab·ge·kämpft
Aussprache:
- IPA: [ˈapˌkɛmp͡fn̩]
- Hörbeispiele: abkämpfen (Info)
Bedeutungen:
- [1] reflexiv: sich körperlich bei einer Aufgabe anstrengen, bis man ermüdet ist
- [2] veraltend, reflexiv: sich selbst etwas unter Mühe abringen
- [3] Jägersprache: mit dem Rivalen kämpfen, den Schwächeren vertreiben
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb kämpfen
Sinnverwandte Wörter:
- [1] abmühen, auslaugen, ermüden, verausgaben
- [2] abringen
- [3] abnehmen, abtreiben, bekämpfen, erobern, verjagen, vertreiben
Gegenwörter:
- [1] ausruhen, regenerieren
Beispiele:
- [1] Ich habe mich mit dem Kinderwagen und zwei Kindern abgekämpft, um irgenwie in den Zug nach Hannover zu kommen.
- [2] „Er hatte sich abgekämpft, ihr nicht zu zeigen, was in ihm vorging.“[1]
- [3] Wenn rivalisierende Hirsche, Keiler oder Auerhähne miteinander kämpfen, endet es oft damit, dass der Stärkere den Schwächeren abkämpft.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] sich mit dem Gepäck abkämpfen
Übersetzungen
Bearbeiten [1] reflexiv: sich körperlich bei einer Aufgabe anstrengen, bis man ermüdet ist
[2] reflexiv: sich selbst etwas unter Mühe abringen
[3] Jägersprache: mit dem Rivalen kämpfen, den Schwächeren vertreiben
- [2, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abkämpfen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „abkämpfen“
- [1] The Free Dictionary „abkämpfen“
- [1, 2] Duden online „abkämpfen“
- [3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „abkämpfen“
Quellen:
- ↑ “Otto Ludwig's” gesammelte Werke: Zwischen Himmel und Erde, Band 4,Otto Ludwig. Abgerufen am 4. Februar 2020.