Vorstand

Siehe auch:

vorstand

Vorstand (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Vorstand	die Vorstände
Genitiv	des Vorstands des Vorstandes	der Vorstände
Dativ	dem Vorstand dem Vorstande	den Vorständen
Akkusativ	den Vorstand	die Vorstände

Worttrennung:

Vor·stand, Plural: Vor·stän·de

Aussprache:

IPA: [ˈfoːɐ̯ˌʃtant]

Hörbeispiele:  Vorstand ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich:: Führungsperson in einem Unternehmen

[2] Führungsgruppe in einem Verein oder Unternehmen

Abkürzungen:

[1, 2] Vorst.

Herkunft:

Ableitung von vorstehen, genauer eine Konversion des Verbstamms mit Ablaut

Synonyme:

[1] Direktor, Manager

[2] Vorstandschaft

Weibliche Wortformen:

[1] Vorständin

Oberbegriffe:

[1] Management, Unternehmensleitung

Unterbegriffe:

[1] Abteilungsvorstand, Bundesliga-Vorstand, Einzelvorstand, Entwicklungsvorstand, Finanzvorstand, Haushaltsvorstand, Infrastrukturvorstand, Klassenvorstand, Personalvorstand, Stadtvorstand, Stiftungsvorstand, Sportvorstand, Technikvorstand, Vereinsvorstand

[2] Gesamtvorstand

Beispiele:

[1] Ich kenne den Vorstand einer großen AG sehr gut.

[2] Anlässlich der Planungen für die 1000-Jahr-Feier der Stadt tagten die Vorstände der örtlichen Vereine gemeinsam in der Turnhalle.

[2] „Als sie mit der Wahl eines neuen Vorstands begannen, machte ich mich davon.“

[2] „Kompetenzstreitigkeiten bringen den Vorstand auseinander.“

Wortbildungen:

Vorstandsarbeit, Vorstandsaufgabe, Vorstandsbüro, Vorstandschef, Vorstandschaft, Vorstandsetage, Vorstandskreis, Vorstandsmitglied, Vorstandssprecher, Vorstandssekretariat, Vorstandssekretärin, Vorstandssitzung, Vorstandssprecher, Vorstandsteam, Vorstandswahl, Vorstandsvorsitzender

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich:: Führungsperson in einem Unternehmen

Englisch: senior executive → en Esperanto: estro → eo Französisch: directeur → fr Japanisch: 理事 (りじ, riji) → ja Katalanisch: junta directiva → ca Schwedisch: ordförande → sv u, styrelse → sv u, föreståndare → sv u Spanisch: junta directiva → es Tschechisch: předseda → cs m Türkisch: yönetici → tr, yönetim kurulu üyesi → tr Ungarisch: főnök → hu, elöljáró → hu

 [2] Führungsgruppe in einem Verein oder Unternehmen

Englisch: board of directors → en, board of managers → en Esperanto: estraro → eo Französisch: comité de direction → fr, conseil de direction → fr, direction générale → fr Italienisch: presidenza → it f Katalanisch: junta directiva → ca Niederländisch: raad van bestuur → nl Norwegisch: styre → no n Schwedisch: styrelse → sv u Spanisch: junta directiva → es Tschechisch: předsednictvo → cs n, představenstvo → cs n Türkisch: idare heyeti → tr, yönetim kurulu → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wikipedia-Artikel „Vorstand“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Vorstand“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vorstand“

[1, 2] Duden online „Vorstand“

[1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Vorstand“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vorstand“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Versand, Verstand, verstand