Umsatz

Umsatz (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Umsatz	die Umsätze
Genitiv	des Umsatzes	der Umsätze
Dativ	dem Umsatz dem Umsatze	den Umsätzen
Akkusativ	den Umsatz	die Umsätze

Worttrennung:

Um·satz, Plural: Um·sät·ze

Aussprache:

IPA: [ˈʊmˌzat͡s]

Hörbeispiele:  Umsatz ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Wirtschaft: Gesamtwert der Waren oder Dienstleistungen, die in einem gewissen Zeitraum verkauft werden

[2] Naturwissenschaft: Bilanz der Mengenveränderung einer Grundgröße oder eines Elements

Herkunft:

Die Bedeutung „Tausch, Kauf und Verkauf im Handel“ ist seit Anfang des 18. Jahrhunderts belegt; Umsatz geht mittelniederdeutsch ummesat voraus.

Sinnverwandte Wörter:

[1] Erlös

Unterbegriffe:

[1] E-Commerce-Umsatz, Gesamtumsatz, Jahresumsatz, Konzernumsatz, Milliardenumsatz, Millionenumsatz, Monatsumsatz, Quartalsumsatz, Rekordumsatz, Rohumsatz, Spitzenumsatz, Tagesumsatz, Warenumsatz, Wochenumsatz

[2] Eiweißumsatz, Grundumsatz

Beispiele:

[1] Durch den Verkauf von 500 Kugeln Speiseeis zu 1 Euro pro Kugel hatte der Eisverkäufer einen Umsatz von 500 Euro.

[1] „Die Baufirmen melden die höchsten Umsätze seit über 20 Jahren.“

[1] „Der direkte Weg in die Kinderzimmer ist für die Modelleisenbahner nämlich nach wie vor mühsam; nur etwa zehn Prozent des Umsatzes erwirtschaftet Märklin mit Einsteigersets für Kinder.“

Wortbildungen:

Adjektive: umsatzschwach, umsatzstark

Substantive: Umsatzanalyse, Umsatzanstieg, Umsatzbeteiligung, Umsatzeinbruch, Umsatzeinbuße, Umsatzersatz, Umsatzflaute, Umsatzminus, Umsatzplan, Umsatzplus, Umsatzprovision, Umsatzrendite, Umsatzrückgang, Umsatzsteigerung, Umsatzsteuer, Umsatzsumme, Umsatztief, Umsatzvergütung, Umsatzverlust, Umsatzvolumen, Umsatzzahl, Umsatzziel

Übersetzungen

 [1] Gesamtwert der Verkäufe in einem Zeitraum

Englisch: revenue → en, turnover → en, sales → en Esperanto: vendosumo → eo Finnisch: liikevaihto → fi Französisch: chiffre d’affaires → fr m Italienisch: giro d´affari → it m, fatturato → it m Niederländisch: omzet → nl Norwegisch: omsetning → no Portugiesisch: venda → pt f, receita → pt f Rumänisch: cifra de afaceri → ro f Russisch: оборот (oborot☆) → ru m Schwedisch: omsättning → sv Spanisch: cifra de negocios → es f Tschechisch: obrat → cs m Türkisch: satış miktarı → tr Ukrainisch: обіг (obih☆) → uk m

 [2] Naturwissenschaft: Mengenveränderung

Englisch: conversion → en Französisch: stœchiométrie → fr f Russisch: обмен (obmen☆) → ru m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Umsatz“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Umsatz“

[1] Duden online „Umsatz“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Umsatz“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Umsatz“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: zusamt