Schichtzulage
Schichtzulage (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schichtzulage | die Schichtzulagen |
| Genitiv | der Schichtzulage | der Schichtzulagen |
| Dativ | der Schichtzulage | den Schichtzulagen |
| Akkusativ | die Schichtzulage | die Schichtzulagen |
Worttrennung:
- Schicht·zu·la·ge, Plural: Schicht·zu·la·gen
Aussprache:
- IPA: [ˈʃɪçtˌt͡suːlaːɡə]
- Hörbeispiele:
Schichtzulage (Info)
Bedeutungen:
- [1] Wirtschaft: zusätzliche Bezahlung der zu verrichtenden Arbeit für ungünstige Arbeitszeiten in Spät- und Nachtschichten
Herkunft:
- Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Schicht und Zulage
Oberbegriffe:
- [1] Zulage
Holonyme:
- [1] Direktlohn
Beispiele:
- [1] Schichtarbeiter bekommen für Spät- und Nachtschichten eine Schichtzulage.
- [1] „Sie verdient 1.000 Euro im Monat netto plus 400 als Schichtzulage – diese aber oft mit Verzögerung.“[1]
| [1] | Was verdienen Sie? |
| Als Berufseinsteiger verdient man ungefähr 3.000 Euro brutto, dann kommt noch dazu, dass man Schichtzulagen bekommt, Nachtdienste und Sonntagsdienste extra vergütet werden.[2] |
- [1] „Ein altgedienter Kapitän der Lufthansa kommt inklusive Schichtzulage und Überstunden auf bis zu 22.000 Euro im Monat.“[3]
- [1] „Lechner würde sogar noch Leute einstellen, aber er findet niemanden, obwohl die Firma doch, wie er sagt, 12,47 Euro pro Stunde zahlt, plus Schichtzulage.“[4]
- [1] „Schichtzulagen für Feiertags- und Nachtarbeit bleiben zwar steuerfrei, die Sozialversicherungsbefreiung wird aber auf einen Stundengrundlohn von 25 Euro (bisher: 50 Euro) begrenzt.“[5]
- [1] „Um dem Druck der Billiglohnländer immer mehr stand zu halten, wurden nach und nach solche Zulagen wie Urlaubsgeld, Weihnachtsgeld und sogar die Schichtzulagen entweder gekürzt oder ganz gestrichen.“[6]
| [1] | Wie Chefs den Mindestlohn umgehen |
| 8,50 Euro die Stunde? Dann streichen wir halt die Schichtzulage - oder wir kassieren das Trinkgeld. Deutschlands Arbeitgeber kennen miese Tricks, um keinen Mindestlohn zu zahlen.[7] |
- [1] „1943 wurde der Lohn der einheimischen Arbeiter davon abhängig gemacht, dass die Zwangsarbeiterinnen tatkräftig mitarbeiteten. Zugleich wurden die Schichtzulagen gestrichen.“[8]
- [1] „1. Juli 1920 – Im mitteldeutschen Braunkohlerevier beginnen Streiks gegen einen gesetzlichen Steuerabzug und für Schichtzulagen.“[9]
- [1] „Die Gewerkschaft ver.di fordert 700 Euro mehr im Monat für die Beschäftigten. Außerdem sollen sich die Schichtzulagen verbessern und Auszubildende deutlich mehr Geld erhalten.“[10]
- [1] „30. September 1955 – In Bremen treten rund 3000 Hafenarbeiter in einen Streik, mit dem sie eine Schichtzulage von 3 DM durchsetzen wollen.“[11]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] mit Verb: die Schichtzulage auszahlen / vereinbaren / zahlen
- [1] mit Verb: die Schichtzulage erhöhen
- [1] mit Verb: eine Schichtzulage kürzen / senken / streichen / verweigern
- [1] mit Adjektiv: höhere / niedrigere Schichtzulage
- [1] mit Adjektiv: Absenkung / Streichung der Schichtzulage
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Wirtschaft: zusätzliche Bezahlung der zu verrichtenden Arbeit für ungünstige Arbeitszeiten in Spät- und Nachtschichten
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schichtzulage“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Schichtzulage“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schichtzulage“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schichtzulage“
- [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Schichtzulage“
Quellen:
- ↑ Anna Koktsidou: Griechisches Gesundheitssystem – Bis zum Kollaps ist es nicht mehr weit. In: Deutschlandradio. 17. Juli 2015 (Deutschlandfunk/Köln, Sendereihe: Informationen am Morgen, URL, abgerufen am 27. März 2023).
- ↑ Astrid Wulf: Leon, Notfallsanitäter – In der Berufsausbildung konnte man die Verantwortung abgeben“. In: Deutschlandradio. 9. Oktober 2019 (Deutschlandfunk/Köln, Sendereihe: Campus & Karriere, Text und Audio zum Download, Dauer: 02:58 mm:ss, URL, abgerufen am 27. März 2023).
- ↑ Claus Hecking: Thomas von Sturm – "Zur Not noch fünf Jahre". In: Zeit Online. Nummer 50/2016, 1. Dezember 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. März 2023).
- ↑ Isabell Hülsen: Gera – Der Niedergang einer deutschen Stadt. In: Spiegel Online. 5. Juli 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 27. März 2023).
- ↑ Deutschland – Weniger Geld vom Staat. In: Deutsche Welle. 12. November 2005 (URL, abgerufen am 27. März 2023).
- ↑ Wikipedia-Artikel „Geschichte der Tuchindustrie in Cottbus“ (Stabilversion)
- ↑ Silvia Dahlkamp: DGB-Hotline – Wie Chefs den Mindestlohn umgehen. In: Spiegel Online. 20. Januar 2015, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 27. März 2023).
- ↑ Wikipedia-Artikel „Anton Hummler“ (Stabilversion)
- ↑ wissen.de – Kalender „1. Juli 1920“
- ↑ Hamburg Journal. Streik bei der HADAG. In: Norddeutscher Rundfunk. 9. März 2023 (URL, abgerufen am 27. März 2023).
- ↑ wissen.de – Kalender „30. September 1955“