Reifenwechsel

Reifenwechsel (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Reifenwechsel	die Reifenwechsel
Genitiv	des Reifenwechsels	der Reifenwechsel
Dativ	dem Reifenwechsel	den Reifenwechseln
Akkusativ	den Reifenwechsel	die Reifenwechsel

[2] ein Reifenwechsel

[2] ein Formel 1-Team beim Üben des Reifenwechsels

Worttrennung:

Rei·fen·wech·sel, Plural: Rei·fen·wech·sel

Aussprache:

IPA: [ˈʁaɪ̯fn̩ˌvɛksl̩]

Hörbeispiele:  Reifenwechsel ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Austausch von Reifen auf den Felgen, beispielsweise wenn das Profil abgefahren ist (in der Regel werden dann alle gewechselt)

[2] umgangssprachlich: Austausch eines oder mehrerer Reifen mit den Felgen, beispielsweise bei einer Panne oder dem Wechsel von Sommer- zu Winterreifen im Herbst und wieder zurück im Frühjahr (fachsprachlich handelt es sich dabei um einen Radwechsel)

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Reifen und Wechsel

Synonyme:

[2] Radwechsel

Oberbegriffe:

[1] Wechsel

Beispiele:

[1] „Ein Radwechsel kann im Gegensatz zum Reifenwechsel selbst durchgeführt werden.“

[2] Der Reifenwechsel muss beim Boxenstopp in wenigen Sekunden geschehen.

[2] „Sie brachte hiezu vor, daß der Unfall durch die Lockerung von drei beim Reifenwechsel im Betrieb des Beklagten mangelhaft befestigten Rädern ausgelöst worden sei.“

[2] Beim Reifenwechsel verlor Vettel etliche Plätze arbeitete sich in der Schlussphase aber immerhin noch auf den siebten Platz vor.

[2] In vielen Werkstätten ist der Reifenwechsel zu teuer (Überschrift)

[2] Wer nicht selbst zu Wagenheber und Schraubenschlüssel greifen möchte, muss für den Reifenwechsel in die Werkstatt.

[2] Die ersten haben ihre Werkstatt-Termine schon gemacht – vorausschauend wie sie sind: Reifenwechsel ist angesagt, denn es ist bald Oktober.

[2] Seit 2010 sind Winterreifen praktisch Pflicht. Damit der erste Schneefall nicht für ein böses Erwachen sorgt, sollte man den Reifenwechsel nicht auf die lange Bank schieben.

[2] Vor dem Reifenwechsel unbedingt die Restprofiltiefe der Winterreifen überprüfen. Beträgt diese 4 mm oder weniger ist es ratsam sich zur nächsten Wintersaison neue Reifen anzuschaffen.

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: britisch: tyre change → en, amerikanisch: tire change → en Französisch: changement de pneu → fr m Italienisch: Rumänisch: schimb de anvelopă → ro n Spanisch:

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wikipedia-Artikel „Radwechsel“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reifenwechsel“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reifenwechsel“

[1] The Free Dictionary „Reifenwechsel“

[1] Duden online „Reifenwechsel“

Quellen: