Plauscherl (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural 1 Plural 2
Nominativ das Plauscherl die Plauscherl die Plauscherln
Genitiv des Plauscherls der Plauscherl der Plauscherln
Dativ dem Plauscherl den Plauscherln den Plauscherln
Akkusativ das Plauscherl die Plauscherl die Plauscherln

Worttrennung:

Plau·scherl, Plural 1: Plau·scherl, Plural 2: Plau·scherln

Aussprache:

IPA: [ˈplaʊ̯ʃɐl]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] österreichisch: einfaches Alltagsgespräch; gemütliche Unterhaltung

Herkunft:

Diminutiv (Verkleinerungsform) aus Plausch mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -erl

Synonyme:

[1] Alltagsgespräch, Plauderei, Plausch, Smalltalk

Sinnverwandte Wörter:

[1] Diskussion, Geplänkel, Gerede, Palaver

Oberbegriffe:

[1] Gespräch

Beispiele:

[1] „Als würden sich fremde Sitznachbarn, die keine Pensionisten sind, einfach so in zwanglose Plauscherl verstricken.“[1]
[1] „Amikale Plauscherln sind im Vorfeld des heißen Wahlkampfherbstes freilich nicht zu erwarten: […].“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] auf ein Plauscherl gehen

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Jakob Ebner: Duden, Österreichisches Deutsch. Wörterbuch der Gegenwartssprache in Österreich. 5., völlig überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2019, ISBN 978-3-411-04985-1, Seite 358.

Quellen:

  1. Norbert Philipp: Wien im Sitzen: Wie man ein „Plauscherl“ gestaltet. In: DiePresse.com. 2020-07-27, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2021).
  2. Konfrontationen. In: tele.at. 26. Juni 2017, abgerufen am 29. Dezember 2021.