Mecklenburg-Vorpommern

Mecklenburg-Vorpommern (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Mecklenburg-Vorpommern	—
Genitiv	(des Mecklenburg-Vorpommern) (des Mecklenburg-Vorpommerns) Mecklenburg-Vorpommerns	—
Dativ	(dem) Mecklenburg-Vorpommern	—
Akkusativ	(das) Mecklenburg-Vorpommern	—

[1] Lage Mecklenburg-Vorpommerns in Deutschland
[1] Flagge Mecklenburg-Vorpommerns

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Mecklenburg-Vorpommern“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Meck·len·burg-Vor·pom·mern, kein Plural

Aussprache:

IPA: norddeutsch: [ˌmeːklənbʊʁçˈfoːɐ̯ˌpɔmɐn], [ˌmeːklənbʊʁkˈfoːɐ̯ˌpɔmɐn], mitteldeutsch und süddeutsch: [ˌmɛklənbʊrkˈfoːɐ̯ˌpɔmərn]

Hörbeispiele:

Mecklenburg-Vorpommern^(Info),

Mecklenburg-Vorpommern^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein Bundesland in der Bundesrepublik Deutschland

Abkürzungen:

[1] MV, Me-Vo, Meck-Pomm

Herkunft:

zusammengesetzt aus den Toponymen Mecklenburg und Vorpommern

Synonyme:

[1] salopp: Meck-Pomm

Oberbegriffe:

[1] Bundesland; Bindestrich-Bundesland

Beispiele:

[1] Mecklenburg-Vorpommern liegt im Nordosten Deutschlands.

[1] Mecklenburg-Vorpommern liegt an der Ostseeküste.

[1] „Nordniedersachsen, Bremen, Hamburg, Schleswig-Holstein oder Mecklenburg-Vorpommern, überall sieht es ein wenig anders aus. Ostfriesische Inseln sind nicht wie Sylt oder Rügen.“^[1]

[1] „Das Feuer auf dem Öltanker Annika ist gelöscht. Rettungskräfte verhinderten eine Katastrophe vor der Küste von Mecklenburg-Vorpommern.“^[2]

Wortbildungen:

Mecklenburg-Vorpommer, Mecklenburg-Vorpommerin, mecklenburg-vorpommerisch, mecklenburg-vorpommersch

Übersetzungen

[1] ein Bundesland in der Bundesrepublik Deutschland

Chinesisch (traditionell): 梅克倫堡-前波美拉尼亞 (Méikèlúnbǎo-Qiánbōměilāníyà) ^→ zh
Chinesisch (vereinfacht): 梅克伦堡-前波美拉尼亚 (Méikèlúnbǎo-Qiánbōměilāníyà) ^→ zh
Dänisch: Mecklenburg-Vorpommern ^→ da
Englisch: Mecklenburg-Western Pomerania ^→ en
Esperanto: Meklenburgo-Antaŭpomerio ^→ eo
Estnisch: Mecklenburg-Vorpommern ^→ et
Finnisch: Mecklenburg-Etu-Pommeri ^→ fi
Französisch: Mecklembourg-Poméranie occidentale ^→ fr m
Georgisch: მეკლენბურგ-წინა პომერანია (mek'lenburg-ts'ina p'omerania) ^→ ka
Griechisch (Neu-): Μεκλεμβούργο-Δυτική Πομερανία (Meklemvoúrgo-Dytikí Pomeranía) ^→ el
Italienisch: Meclenburgo-Pomerania Occidentale ^→ it
Japanisch: メクレンブルク＝フォアポンメルン州 () ^→ ja
Katalanisch: Mecklemburg-Pomerània Occidental ^→ ca
Latein: Megapolis et Pomerania Citerior ^→ la
Niederdeutsch: Mekelborg-Vörpommern ^→ nds
Niederländisch: Mecklenburg-Voorpommeren ^→ nl
Norwegisch: Mecklenburg-Vorpommern ^→ no
Polnisch: Meklemburgia-Pomorze Przednie ^→ pl
Portugiesisch: Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental ^→ pt
Rumänisch: Mecklenburg-Vorpommern ^→ ro
Russisch: Мекленбург-Передняя Померания (Meklenburg-Perednjaja Pomeranija^☆) ^→ ru
Schwedisch: Mecklenburg-Vorpommern ^→ sv
Spanisch: Mecklemburgo-Pomerania Occidental ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Mecklenburg-Vorpommern“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mecklenburg-Vorpommern“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Mecklenburg-Vorpommern“

[1] Duden online „Mecklenburg-Vorpommern“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mecklenburg-Vorpommern“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Mecklenburg-Vorpommern“

[1] wissen.de – Lexikon „Mecklenburg-Vorpommern“

Quellen:

↑ Corinna Laubach: Man kann nur im Süden leben? Falsch! Warum wir Nordlichtern eine Chance geben sollten. In: Südkurier Online. 29. September 2018, abgerufen am 16. April 2020.
↑ Brennender Öltanker in der Ostsee – Ermittlungen nach dem Feuer. In: taz.de. 12. Oktober 2024, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2024) .

Bundesländer Deutschland

Deklinierte Form

Worttrennung:

Meck·len·burg-Vor·pom·mern

Aussprache:

IPA: Norddeutschland: [ˌmeːklənbʊʁkˈfoːɐ̯pɔmɐn], [ˌmeːklənbʊʁçˈfoːɐ̯pɔmɐn], andere Regionen: [ˌmɛklənbʊʁkˈfoːɐ̯pɔmɐn]

Hörbeispiele:

Mecklenburg-Vorpommern^(Info)

Grammatische Merkmale:

Nominativ Plural des Substantivs Mecklenburg-Vorpommer
Genitiv Plural des Substantivs Mecklenburg-Vorpommer
Dativ Plural des Substantivs Mecklenburg-Vorpommer
Akkusativ Plural des Substantivs Mecklenburg-Vorpommer

Mecklenburg-Vorpommern ist eine flektierte Form von Mecklenburg-Vorpommer.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Mecklenburg-Vorpommer.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

[1] Corinna Laubach: Man kann nur im Süden leben? Falsch! Warum wir Nordlichtern eine Chance geben sollten. In: Südkurier Online. 29. September 2018, abgerufen am 16. April 2020.

[2] Brennender Öltanker in der Ostsee – Ermittlungen nach dem Feuer. In: taz.de. 12. Oktober 2024, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2024) .

[1]

[2]