Konstanz

Konstanz (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Konstanz	—
Genitiv	der Konstanz	—
Dativ	der Konstanz	—
Akkusativ	die Konstanz	—

Worttrennung:

Kon·stanz, kein Plural

Aussprache:

IPA: [kɔnˈstant͡s]

Hörbeispiele:  Konstanz ^(Info)

Reime: -ant͡s

Bedeutungen:

[1] die Eigenschaft, gleichbleibend (konstant) zu sein; ein gleichbleibender Zustand

Herkunft:

vom gleichbedeutenden lateinischen Substantiv cōnstantia ^→ la ‚Beständigkeit, Unwandelbarkeit‘ im 19. Jahrhundert entlehnt, welches zu cōnstāns ^→ la ‚beständig, ruhig, gleichmäßig‘ gebildet ist

Synonyme:

[1] Gleichförmigkeit, Gleichmaß, Gleichmäßigkeit, Permanenz, Stabilität, Unveränderlichkeit

Sinnverwandte Wörter:

[1] Kontinuität

Gegenwörter:

[1] Dynamik, Evolution, Inkonstanz, Veränderlichkeit

Unterbegriffe:

[1] Morphemkonstanz, Schemakonstanz

Beispiele:

[1] Linné glaubte an die Konstanz der Arten.

Übersetzungen

 [1] die Eigenschaft, gleichbleibend (konstant) zu sein; ein gleichbleibender Zustand

Englisch: constancy → en Französisch: constance → fr f Galicisch: constancia → gl f Italienisch: costanza → it f Katalanisch: constància → ca f Sorbisch: Niedersorbisch: konstanca → dsb, konstantnosć → dsb Obersorbisch: konstantnosć → hsb Portugiesisch: constância → pt f Russisch: постоянство (postojanstvo☆) → ru n Schwedisch: konstans → sv, beständighet → sv Spanisch: constancia → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Konstanz“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Konstanz“

Quellen:

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Konstanz	—
Genitiv	(des Konstanz) Konstanz’	—
Dativ	(dem) Konstanz	—
Akkusativ	(das) Konstanz	—

[1] Blick auf Konstanz

[1] die Seestraße in Konstanz

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Konstanz“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Constanz

Worttrennung:

Kon·stanz, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈkɔnstant͡s], alemannisch: [ˈkɔnʃtant͡s]

Hörbeispiele:  Konstanz ^(Info), alemannisch:  Konstanz ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Stadt am Bodensee

Abkürzungen:

[1] Kfz: KN

Herkunft:

Konstanz, das erstmals um 525 als Constantia erwähnt wurde, ist entweder nach dem römischen Kaiser Constantius I. oder nach seinem Enkel Constantius II. benannt.

Oberbegriffe:

[1] Stadt

Beispiele:

[1] Von 1414 bis 1418 fand in Konstanz ein Konzil statt.

[1] Bei einer Stadtführung kann man das mittelalterliche Konstanz erleben.

[1] „Güterladeverkehr auf Schienen findet in Konstanz fast gar nicht mehr statt. Fast alle entsprechenden Einrichtungen wurden abgebaut oder unbrauchbar gemacht.“

[1] „Für den Fall, daß die AEG Olympia den Zuschlag erhält, winken 500 neue Arbeitsplätze in Baden-Württemberg: Am Standort Konstanz wird dann künftig das im März dieses Jahres angekündigte System DPN 100 gefertigt und auch die gesamte Systemwartung stationiert.“

[1] „15 Franken kostet ein Zentner Kartoffeln, 300 Franken ein Anzug. In Konstanz, unter der Hand, sind für zahlungskräftige Eingeweihte am Schwarzen Devisenmarkt Schweizer Franken zu haben: 30 Mark das Stück. Aber 9000 Mark sind denn doch ein bißchen viel für einen neuen Anzug.“

[1] „Der künftige Ministerpräsident Winfried Kretschmann (Grüne) hat am Donnerstagabend in Konstanz ein großes Publikum angezogen.“

Wortbildungen:

Konstanzer

Übersetzungen

 [1] Stadt am Bodensee

Arabisch: كونستانس (Kūnstāns) → ar Bulgarisch: Констанц (Konstanc☆) → bg Chinesisch: Transkription: 康斯坦茨 (Kāngsītǎncí) → zh Englisch: Constance → en Esperanto: Konstanco → eo Französisch: Constance → fr Hebräisch: קונסטנץ (Konstantz) → he Italienisch: Costanza → it Japanisch: コンスタンツ (Konsutantsu) → ja Katalanisch: Constança → ca Latein: Constantia → la, Constantia Helvetiorum → la Litauisch: Konstancas → lt Polnisch: Konstancja → pl Portugiesisch: Constança → pt Russisch: Констанц (Konstanc☆) → ru Serbisch: Констанц (Konstanc☆) → sr Spanisch: Constanza → es Tschechisch: Kostnice → cs Ukrainisch: Констанц (Konstanc☆) → uk

Dialektausdrücke:
		Alemannisch: Kostanz

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Konstanz“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Konstanz“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Konsistenz