Klunker

Klunker (Deutsch)

Substantiv, m, f

	Singular	Plural
Nominativ	der Klunker	die Klunker
Genitiv	des Klunkers	der Klunker
Dativ	dem Klunker	den Klunkern
Akkusativ	den Klunker	die Klunker

	Singular	Plural
Nominativ	die Klunker	die Klunkern
Genitiv	der Klunker	der Klunkern
Dativ	der Klunker	den Klunkern
Akkusativ	die Klunker	die Klunkern

[1] Sie hat sich ganz schön mit Klunkern behängt.

Worttrennung:

Klun·ker, Plural: Klun·ker

Klun·ker, Plural: Klun·kern

Aussprache:

IPA: [ˈklʊŋkɐ]

Hörbeispiele:  Klunker ^(Info)

Reime: -ʊŋkɐ

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, abwertend: großer auffälliger Edelstein, großer Schmuck

[2] veraltet: etwas das herunterhängt und dem Schmuck dient, zum Beispiel eine Troddel oder Quaste an Zaumzeug oder Kopfbedeckung

[3] veraltet oder regional: ein kleiner Klumpen (zum Beispiel in der gebundenen Suppe); ein kleines Knödelchen aus Mehl

[4] veraltet oder regional: ein Kügelchen/Kotkügelchen beispielsweise im Fell bei Schafen und Rindern

Synonyme:

[1] Juwel, Schmuckstein

[2] Quaste, Troddel

[3] Klümpchen

[4] Kügelchen

Sinnverwandte Wörter:

[2] Schmuckwerk

Beispiele:

[1] „Es gibt nur wenige Orte auf dieser Welt, die so dominiert werden vom Geschäft mit Klunkern und Juwelen wie Idar-Oberstein […].“

[1] „Brillis, Goldgeschmeide und andere Klunker gehen derzeit weg wie warme Semmeln.“

[1] „Auf den ersten Blick sieht Martin Roscheisen nicht wie jemand aus, der gerne dicke Klunker trägt.“

[1] „[Die] Einbrecher [ließen] millionenschwere Klunker aus einem Hotel mitgehen.“

[1] „Sie sagt dagegen trocken über ihre erste Begegnung: „Es war nicht Liebe auf den ersten Blick.“ Dafür trägt die ehemalige Juristin heute noch den Ehering im Wert von elf Dollar, obwohl sie längst dickere Klunker präsentieren könnte“.

[1] „Aquileia-Grado liegt damals auch am Ende einer Bernstein-Straße aus dem Ostseeraum. Bernstein hatte einen Wert wie Gold. Die wertvollen Klunker werden dann weiter nach Byzanz und anderen Metropolen 'verhandelt'.“

[2] „Matthias Claudius singt vom Riesen Goliath: „trug einen goldnen Tresenhut und einen Klunker dran“ (d.i. Troddel, Quaste).“

[3] „Wenn wir dann zu Hause ankamen und es gab Klunkermussuppe, waren wir die glücklichsten Menschen der Welt. Die Milch aufkochen und kleine Mehlklößchen reinrieseln lassen. Wenn die Klunker oben schwimmen, ist die Suppe fertig.“

[4] Mach mal alle Klunker ab, bevor die Kuh wieder in den Stall kommt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Adjektiv: dicke / fette / glitzernde / goldene / große / protziger / teure Klunker

[1] mit Verb: sich mit Klunkern behängen, Klunker tragen

Wortbildungen:

Klunkerfuchs, Klunkerhammel, Klunkersuppe

Übersetzungen

 [1] großer auffälliger Edelstein, großer Schmuck

Englisch: bling → en Französisch: caillou → fr m, quincaillerie → fr f Spanisch:

 [2] Troddeln, Quasten

Englisch: Spanisch:

 [3] Klümpchen

Englisch: Spanisch:

 [4] Kügelchen, Kotkügelchen

Englisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Klunker“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Klunker“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Klunker“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Klunker“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Klunker“

[1] The Free Dictionary „Klunker“

[1] Duden online „Klunker“

[2–4] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Klunker“

[1] wissen.de – Lexikon „Klunker“

[1–4] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Klunker“ auf wissen.de

[1] Deutsche Welle, Deutsch lernen - Wort der Woche: Hanna Grimm: Der Klunker. In: Deutsche Welle. 1. Februar 2019 (Text und Audio zum Download, Dauer: 01:21 mm:ss, URL, abgerufen am 1. Februar 2019) .

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Klinker, Lunker