zuspringen

zuspringen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	springe zu
	du	springst zu
	er, sie, es	springt zu
Präteritum	ich	sprang zu
Konjunktiv II	ich	spränge zu
Imperativ	Singular	spring zu! springe zu!
	Plural	springt zu!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	zugesprungen			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:zuspringen

Worttrennung:

zu·sprin·gen, Präteritum: sprang zu, Partizip II: zu·ge·sprun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈt͡suːˌʃpʁɪŋən]

Hörbeispiele:  zuspringen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] sich mit hoher Geschwindigkeit auf ein Ziel hinbewegen

[2] regional: helfen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb springen

Sinnverwandte Wörter:

[1] zugehen, zujagen, zulaufen, zurasen, zurennen, zustürmen, zustürzen

[2] beistehen, helfen

Gegenwörter:

[1] weggehen

[2] ignorieren

Beispiele:

[1] Erst jetzt sieht sie den Hund, der auf sie zuspringt.

[2] „Die Not ist da, und das wäre ein schlechter Seelsorger, der nicht zuspränge, wo er helfen kann.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] auf jemanden/etwas zuspringen

Übersetzungen

 [1] sich mit hoher Geschwindigkeit auf ein Ziel hinbewegen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] regional: helfen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zuspringen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zuspringen“

[*] The Free Dictionary „zuspringen“

[1, 2] Duden online „zuspringen“

Quellen: