zurasen

zurasen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	rase zu
	du	rast zu
	er, sie, es	rast zu
Präteritum	ich	raste zu
Konjunktiv II	ich	raste zu
Imperativ	Singular	ras zu! rase zu!
	Plural	rast zu!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	zugerast			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:zurasen

Worttrennung:

zu·ra·sen, Präteritum: ras·te zu, Partizip II: zu·ge·rast

Aussprache:

IPA: [ˈt͡suːˌʁaːzn̩]

Hörbeispiele:  zurasen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: sich mit hoher Geschwindigkeit auf ein Ziel hinbewegen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb rasen

Sinnverwandte Wörter:

[1] zugehen, zujagen, zulaufen, zurennen, zuspringen, zustürmen, zustürzen

Gegenwörter:

[1] wegfahren, weggehen

Beispiele:

[1] Der Wagen raste in hoher Geschwindigkeit auf die Kurve zu.

[1] „Sie versammeln sich nachts an der Steilküste des Pazifik und leuchten eine Todesgasse aus, durch die der Bandenchef und ‚der Neue‘, der getestet werden soll, in zwei gestohlenen Autos auf den Abgrund zurasen.“

[1] Die Flutwelle rast auf den Strand zu.

[1] Überglücklich rasten die Kinder auf den Neuankömling zu.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] auf jemanden/etwas zurasen

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich: sich mit hoher Geschwindigkeit auf ein Ziel hinbewegen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch: Tschechisch: řítit se → cs, uhánět → cs, pádit → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurasen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurasen“

[1] Duden online „zurasen“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: azurnes