vorerzählen

vorerzählen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	erzähle vor
	du	erzählst vor
	er, sie, es	erzählt vor
Präteritum	ich	erzählte vor
Konjunktiv II	ich	erzählte vor
Imperativ	Singular	erzähl vor! erzähle vor!
	Plural	erzählt vor!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	vorerzählt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:vorerzählen

Worttrennung:

vor·er·zäh·len, Präteritum: er·zähl·te vor, Partizip II: vor·er·zählt

Aussprache:

IPA: [ˈfoːɐ̯ʔɛɐ̯ˌt͡sɛːlən]

Hörbeispiele:  vorerzählen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: jemandem eine Lüge, ein Märchen auftischen/erzählen

[2] veraltete Bedeutung: jemandem eine Geschichte, ein Märchen aufsagen/vorlesen/zitieren/erzählen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel vor als Verbzusatz und dem Verb erzählen

Sinnverwandte Wörter:

[1] auftischen, belügen, erzählen, fabulieren, jemanden zum Narren halten, lügen, vorlügen, vormachen, weißmachen

[2] aufsagen, rezitieren, vorsprechen, zitieren

Gegenwörter:

[1] zugeben

[2] zuhören

Beispiele:

[1] Erzähl mir doch nichts vor! Die Nachbarin hat dich gesehen!

[2] „Die gewöhnliche Methode, das Leben und die Amtsführung jedes einzelnen Pabstes vorzuerzählen, gewährt nie reine Uebersicht, sondern lauter Bruchstücke, erschwert das Studium, verursacht Ekel, und folglich Vernachlässigung.“ (1797)

Wortbildungen:

veraltet: Vorerzählung

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich: jemandem eine Lüge, ein Märchen auftischen/erzählen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] jemandem eine Geschichte, ein Märchen aufsagen/vorlesen/zitieren/erzählen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vorerzählen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „vorerzählen“

[1] Duden online „vorerzählen“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „vorerzählen“

Quellen: