verströmen

verströmen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	verströme
	du	verströmst
	er, sie, es	verströmt
Präteritum	ich	verströmte
Konjunktiv II	ich	verströmte
Imperativ	Singular	verström! verströme!
	Plural	verströmt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	verströmt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verströmen

Worttrennung:

ver·strö·men, Präteritum: ver·ström·te, Partizip II: ver·strömt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈʃtʁøːmən]

Hörbeispiele:  verströmen ^(Info)

Reime: -øːmən

Bedeutungen:

[1] etwas von sich geben, ein Gefühl vermitteln

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb strömen mit dem Derivatem ver-

Sinnverwandte Wörter:

[1] abgeben, abstrahlen, ausstrahlen, ausströmen, emittieren, entweichen, freisetzen, hochsteigen, verbreiten, vermitteln

Gegenwörter:

[1] zurückhalten

Beispiele:

[1] Der kleine Bullerofen verströmt eine angenehme Wärme.

[1] „Jetzt muss ich Optimismus verströmen. Kranke brauchen vor allem eins: Optimismus!“

[1] „Balkone warfen tiefe Schatten über die Eingangstüren der Häuser und über die Jauchefässer, die einen durchdringenden Gestank verströmten.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine angenehme Wärme verströmen, einen Duft/Geruch/Gestank verströmen, Selbstvertrauen/Optimusmus/Zuvertrauen verströmen

Übersetzungen

 [1] etwas von sich geben, ein Gefühl vermitteln

Englisch: exude → en Französisch: Italienisch: Russisch: распространять (rasprostranjatʹ☆) → ru, излучать (izlučatʹ☆) → ru Schwedisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verströmen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verströmen“

[1] The Free Dictionary „verströmen“

[1] Duden online „verströmen“

Quellen: