unheimlich (Deutsch)

Bearbeiten
Positiv Komparativ Superlativ
unheimlich unheimlicher am unheimlichsten
Alle weiteren Formen: Flexion:unheimlich

Worttrennung:

un·heim·lich, Komparativ: un·heim·li·cher, Superlativ: am un·heim·lichs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʊnhaɪ̯mlɪç], auch: [ʊnˈhaɪ̯mlɪç]
Hörbeispiele:   unheimlich (Info), auch:
Reime: -aɪ̯mlɪç

Bedeutungen:

[1] ein Gefühl leichter oder unbestimmter Furcht oder Angst erregend
[2] als Adverb: doll, gewaltig, mächtig, sehr, außerordentlich

Herkunft:

Ableitung von heimlich mit dem Präfix un-

Sinnverwandte Wörter:

[1] sinister

Beispiele:

[1] Es herrschte eine unheimliche Dunkelheit.
[1] Mir wird allmählich unheimlich zumute.
[1] „Daß man den so unheimlichen und doch so natürlichen Geschehnissen, die ich jetzt berichten will, Glauben schenkt, erwarte ich nicht, verlange es auch nicht.“[1]
[2] Der unheimlich warme Sommer machte uns sehr zu schaffen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] unheimliche Geräusche, unheimliche Nacht, unheimlicher Nebel, unheimliche Stille
[2] unheimlich groß / schwer

Wortbildungen:

Unheimlichkeit

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „unheimlich
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unheimlich
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalunheimlich
[1, 2] The Free Dictionary „unheimlich
[1, 2] Duden online „unheimlich

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: heimlich


Quellen:

  1. Edgar Allen Poe: Die schwarze Katze. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)