studio (Italienisch) Bearbeiten

  Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Bedeutungsangaben präzisieren; Beispiele

Substantiv, m Bearbeiten

Singular

Plural

lo studio

gli studi

Worttrennung:

stu·dio, Plural: stu·di

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] das Studium
[2] die Studie, die Untersuchung, die Erforschung, die Forschung
[3] der Studiengang
[4] das Projekt, der Entwurf
[5] das Lernen
[6] das Büro, die Praxis, die Kanzlei
[7] das Studio
[8] das Arbeitszimmer
[9] das Atelier
[10] das Dachbodenzimmer

Synonyme:

[5] studiare

Beispiele:

[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „studio
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „studio
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „studio
  In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

studio (Tschechisch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ studio studia
Genitiv studia studií
Dativ studiu studiím
Akkusativ studio studia
Vokativ studio studia
Lokativ studiu studiích
Instrumental studiem studii

Worttrennung:

stu·dio

Aussprache:

IPA: [ˈstʊdɪjɔ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Raum, der für die Herstellung, Sendung von Bild- und/oder Tonaufnahmen ausgestattet ist; Studio

Beispiele:

[1] Po večerních zprávách ve studiu přivítáme k rozhovoru nového premiéra.
Nach den Abendnachrichten begrüßen wir im Studio den neuen Ministerpräsidenten zu einem Gespräch.

Charakteristische Wortkombinationen:

filmové studioFilmstudio, televizní studioFernsehstudio, zvukové studioTonstudio

Wortfamilie:

studiový

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „studio
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „studio
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „studio

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: studie