Tonstudio (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Tonstudio die Tonstudios
Genitiv des Tonstudios der Tonstudios
Dativ dem Tonstudio den Tonstudios
Akkusativ das Tonstudio die Tonstudios
 
[1] Tonstudio mit Aufnahmeraum

Worttrennung:

Ton·stu·dio, Plural: Ton·stu·di·os

Aussprache:

IPA: [ˈtoːnˌʃtuːdi̯o]
Hörbeispiele:   Tonstudio (Info)

Bedeutungen:

[1] Raum oder Gebäude zum Aufzeichnen von Ton oder Sprache, beispielsweise für Radiosendungen, Hörspiele oder Musikstücke

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Ton und Studio

Synonyme:

[1] Aufnahmestudio, Musikstudio, Studio

Sinnverwandte Wörter:

[1] Proberaum

Beispiele:

[1] „Das Rolf-Liebermann-Studio ist ein großes Tonstudio des Norddeutschen Rundfunks (NDR) in der Oberstraße 120 in Hamburg […].“[1]
[1] „Ob auf der Bühne im Theater, vor der Kamera für Film und Fernsehen oder im Tonstudio als Synchronsprecher, Schauspieler werden in den unterschiedlichsten Bereichen eingesetzt.“[2]
[1] „In Tonstudios arbeiten zu wenig Frauen.“[3]
[1] „Lieber zehntausende singende Iren im Stadion als ein Fußballer im Tonstudio: Was dabei herauskommt, wenn Profikicker doch zum Mikro greifen, ist meist mehr als grausam.“[4]
[1] „Musikproduzent Jan Kerscher betreibt das Tonstudio Ghost City Recordings im fränkischen Seenland.“[5]
[1] „In Los Angeles hat er in den Hügeln ein Haus über der Stadt mit eigenem Tonstudio.[6]
[1] „Obwohl Freddie Mercury nicht wirklich gut Gitarre spielen kann, spielt er im Tonstudio den Gitarren-Part selbst ein, bevor Queen-Gitarrist Brian May in das Studio kommt.“[7]
[1] „Privat zieht Rio mit Freunden und Band 1975 von Berlin nach Fresenhagen in Schleswig-Holstein, wo sie sich ein altes Bauernhaus kaufen. Im eigens eingerichteten Tonstudio schreibt und komponiert er mit seinen Kollegen verschiedene Theaterstücke und Filmmusik.“[8]
[1] „Ohne Corona-Krise wäre hier normalerweise ab Mittag Hochbetrieb. Musiker würden in den engen Proberäumen üben und im Tonstudio ihre Songs aufnehmen, Kinder Gitarre- oder Schlagzeugspielen lernen.“[9]
[1] [Wolf Biermann] „hoffte, dass seine Lieder irgendwann doch auf den DDR-Plattenlabels Amiga oder Eterna erscheinen würden. Nun nimmt er die Sache selbst in die Hand: Da er kein Tonstudio nutzen kann, entstehen die Aufnahmen zu seiner erste Langspielplatte Ost in seiner Wohnung - mit Hilfe westlicher Technik, die er eingeschmuggelt hatte.“[10]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Adjektiv: ein modernes / digitales / eigenes / mobiles / professionelles Tonstudio
[1] mit Verb: im Tonstudio aufnehmen / produzieren / schneiden
[1] mit Verb: ein Tonstudio ausstatten / bauen / betreiben / einrichten
[1] mit Substantiv: Arbeit / Aufnahme / Aufnahmetermin im Tonstudio

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Tonstudio
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tonstudio
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalTonstudio
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Tonstudio
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Tonstudio
[1] Duden online „Tonstudio
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Tonstudio“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Rolf-Liebermann-Studio“ (Stabilversion)
  2. Schauspieler/-in – Ein Leben auf der Bühne. In: Bayerischer Rundfunk. 12. Juni 2018 (URL, abgerufen am 4. September 2021).
  3. Aktuell - Diese Frau sorgt für mehr Gleichberechtigung im Tonstudio. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 7. August 2017 (URL, abgerufen am 4. September 2021).
  4. Malcolm Ohanwe: Typologie der singenden Kicker – Wenn Fußballer die Charts stürmen. In: Bayerischer Rundfunk. 26. Juni 2016 (URL, abgerufen am 4. September 2021).
  5. Vanessa Patrick: Band der Woche // Like Lovers – Pop mit Weltuntergangscharme. In: Bayerischer Rundfunk. 2. September 2019 (URL, abgerufen am 4. September 2021).
  6. Suzanne Cords: Porträt – Bill Kaulitz: "Die Einsamkeit ist mein größter Feind". In: Deutsche Welle. 1. Februar 2021 (URL, abgerufen am 4. September 2021).
  7. Queen - "Crazy Little Thing Called Love". In: Norddeutscher Rundfunk. 1. September 2021 (URL, abgerufen am 3. September 2021).
  8. Rio Reiser: Ein Leben für die Musik. In: Norddeutscher Rundfunk. 20. August 2021 (URL, abgerufen am 3. September 2021).
  9. Daniel Pelz: Unternehmer in Berlin – Afrikanische Selbständige in der Corona-Krise. In: Deutsche Welle. 5. April 2020 (URL, abgerufen am 4. September 2021).
  10. Wolf Biermann: Liedermacher, Grenzgänger und "Hamburger Jung". In: Norddeutscher Rundfunk. 13. Juli 2021 (URL, abgerufen am 3. September 2021).
  11. Englischer Wikipedia-Artikel „recording studio
  12. Französischer Wikipedia-Artikel „studio d'enregistrement
  13. Niederländischer Wikipedia-Artikel „opnamestudio
  14. Polnischer Wikipedia-Artikel „studio nagraniowe
  15. Russischer Wikipedia-Artikel „студия звукозаписи
  16. Spanischer Wikipedia-Artikel „estudio de grabación