rozsah

rozsah (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	rozsah	rozsahy
Genitiv	rozsahu	rozsahů
Dativ	rozsahu	rozsahům
Akkusativ	rozsah	rozsahy
Vokativ	rozsahu	rozsahy
Lokativ	rozsahu	rozsazích
Instrumental	rozsahem	rozsahy

Worttrennung:

roz·sah

Aussprache:

IPA: [ˈrɔsax]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Die Größe, das Maß, die Menge, die Anzahl u. Ä. von etwas; Ausmaß, Umfang, Dimension, Größe, Bereich, Volumen, Ausdehnung

Synonyme:

[1] velikost, rozměr, rozloha, míra, objem, rozmezí, rozpětí

Beispiele:

[1] Zplnomocnění v plném rozsahu přijímáme.

Die Bevollmächtigung nehmen wir in vollem Umfang an.

[1] Doba sušení se řídí podle rozsahu provlhnutí.

Die Trocknungszeit richtet sich nach dem Durchfeuchtungsgrad.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] rozsah škod — Schadensumfang, rozsah otáček — Drehzahlbereich, rozsah použití — Anwendungsbereich, celkový rozsah — Gesamtumfang

Wortfamilie:

rozsáhlý

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Ausmaß n, Umfang m, Dimension f, Größe f, Bereich m, Volumen n, Ausdehnung f Englisch: scope → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Tschechischer Wikipedia-Artikel „rozsah“

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „rozsah“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „rozsah“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „rozsah“

[1] seznam - slovník: „rozsah“

[1] centrum - slovník: „rozsah“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „rozsah“

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: obsah, rosa