Hauptmenü öffnen

rückwirkend (Deutsch)Bearbeiten

AdjektivBearbeiten

Positiv Komparativ Superlativ
rückwirkend
Alle weiteren Formen: Flexion:rückwirkend

Worttrennung:

rück·wir·kend, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈʁʏkˌvɪʁkn̩t], [ˈʁʏkˌvɪʁkŋ̩t]
Hörbeispiele:   rückwirkend (Info)-

Bedeutungen:

[1] von einem in der Vergangenheit liegenden Zeitpunkt an gültig / in Kraft tretend
[2] mit Auswirkungen auf denjenigen/dasjenige, der/das etwas auslöst

Sinnverwandte Wörter:

[1] nachträglich

Beispiele:

[1] Die Anträge gelten rückwirkend zum 1. Januar 2018.[1]
[1] Für Zweitwohnungen muss kein weiterer [Rundfunk-]Beitrag bezahlen werden - und zwar rückwirkend ab Urteilsverkündung.[2]
[1] Wer lange zuwartet, verliert viel Geld. Denn die zu viel bezahlte Miete kann nicht rückwirkend eingefordert werden.[3]
[1] Die Sperre [für den amerikanischen Schwimmer und Goldmedaillengewinner Ryan Lochte wegen Dopings] gilt rückwirkend ab Mai bis zum Juli 2019.[4]
[1] Heine Jensen ist nicht mehr Bundestrainer der deutschen Handballerinnen. Sein Vertrag wurde rückwirkend aufgelöst - „in beiderseitigem Einvernehmen“.[5]
[1] Im Falle fehlender Bereitschaft auf Seiten des Konzerns [Microsoft] sollen die angedrohten Strafen sogar rückwirkend[6] ab dem 15. Dezember gelten.
[1] Vor gut zehn Jahren investierten Bürger und Unternehmen in Spanien in die Sonnenenergie. Die Regierung lockte mit interessanten Vergütungen. Mit der Wirtschaftskrise musste der Staat sparen und kürzte diese Vergütungen rückwirkend um bis zu 40 Prozent.[7]
[2] Bei der rückwirkenden Hemmung (retroaktive Hemmung) wird das Lernen und Behalten eines zuerst gelernten Stoffes durch Lernstoffe, die später eingeübt werden, behindert.[8]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: rückwirkende Änderung, rückwirkende Gehaltserhöhung, rückwirkende Gesetzesänderung, rückwirkende Gültigkeit, rückwirkendes Inkraftsetzen, rückwirkendes Inkrafttreten
[1] mit Verb: rückwirkend anerkennen, rückwirkend fordern, rückwirkend gelten, rückwirkend zahlen, rückwirkend ändern
[2] mit Substantiv: rückwirkende Kraft

Wortbildungen:

[*] rückwirken, Rückwirkung

ÜbersetzungenBearbeiten

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rückwirkend
[*] canoonet „rückwirkend
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalrückwirkend
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „rückwirkend
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „rückwirkend
[1] The Free Dictionary „rückwirkend
[1, 2] Duden online „rückwirkend
[1, 2] wissen.de – Wörterbuch „rückwirkend

Quellen:

  1. Panajotis Gavrilis, Sina Fröhndrich: Förderung von Wohneigentum - Diskussion um das Baukindergeld. In: Deutschlandradio. 5. August 2018 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Hintergrund, Text und Audio, Dauer 18:51 mm:ss, URL, abgerufen am 4. September 2018).
  2. Ursula Reinsch: Rundfunkbeitrag - Doppelte Zahlung bei Nebenwohnungen vermeiden. In: Deutschlandradio. 16. August 2018 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Verbrauchertipp, Text und Audio, Dauer 03:36 mm:ss, URL, abgerufen am 4. September 2018).
  3. Yvonne Hafner: Wohnen - Referenzzinssatz: Die Mehrheit der Mieter bezahlt zu viel. srf.ch, Schweizer Radio und Fernsehen, Zürich, Schweiz, 8. September 2015, abgerufen am 4. September 2018 (Deutsch).
  4. Marina Schweizer: USA - Sperre für Schwimmer Ryan Lochte. In: Deutschlandradio. 23. Juli 2018 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Sport Aktuell, Text und Audio, Dauer 01:07 mm:ss, URL, abgerufen am 4. September 2018).
  5. Stefan Nestler: Sport-News – Aus für Frauen-Handballbundestrainer Jensen. In: Deutsche Welle. 7. Januar 2015 (URL, abgerufen am 4. September 2018).
  6. Deutscher Wikinews-Artikel „Brüssel, Belgien, 24.12.2005: Im Kartellstreit mit Microsoft lässt die EU die Muskeln spielen
  7. Markus Böhnisch: Wirtschaft - Geblendet durch den Staat. In: Deutsche Welle. 12. Juli 2017 (Text und Video, Dauer 02:45 mm:ss, URL, abgerufen am 4. September 2018).
  8. Angepasst von: Deutscher Wikipedia-Artikel „Gedächtnishemmung“ (Stabilversion)
  9. Cambridge Dictionaries: „retroactive“ (britisch), „retroactive“ (US-amerikanisch)
  10. Oxford English Dictionary „rückwirkend