hochschnellen

hochschnellen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schnelle hoch
	du	schnellst hoch
	er, sie, es	schnellt hoch
Präteritum	ich	schnellte hoch
Konjunktiv II	ich	schnellte hoch
Imperativ	Singular	schnell hoch! schnelle hoch!
	Plural	schnellt hoch!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	hochgeschnellt			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:hochschnellen

Worttrennung:

hoch·schnel·len, Präteritum: schnell·te hoch, Partizip II: hoch·ge·schnellt

Aussprache:

IPA: [ˈhoːxˌʃnɛlən]

Hörbeispiele:  hochschnellen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] in einer kurzen Bewegung (schnell) aufspringen

[2] in einem kurzen Zeitraum rasch mehr werden

Herkunft:

gebildet aus der Partikel hoch als Verbzusatz und dem Verb schnellen

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] emporschnellen

[1] aufschrecken, aufspringen, emporspringen, losjagen, hochfahren, hochhüpfen, hochspringen

[2] anwachsen, durch die Decke gehen, explodieren, hochschießen, in die Höhe schießen, in die Höhe schnellen, vervielfachen

Gegenwörter:

[1] niederlassen, setzen

[2] sinken

Beispiele:

[1] Sobald der Startschuß ertönt, schnellt die Läuferin aus den Startblöcken hoch.

[1] Schön zu sehen, wie du des Morgens aus dem Bett hochschnellst, wenn Wochenende ist.

[2] Innerhalb einer Woche schnellte der Benzinpreis auf über 3 Euro hoch.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] vom Stuhl hochschnellen

[2] Zahlen schnellen hoch

Übersetzungen

 [1] in einer kurzen Bewegung (schnell) aufspringen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] in einem kurzen Zeitraum rasch mehr werden

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hochschnellen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hochschnellen“

[*] The Free Dictionary „hochschnellen“

[1] Duden online „hochschnellen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hochschnellen“