durchschieben

durchschieben (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schiebe durch
	du	schiebst durch
	er, sie, es	schiebt durch
Präteritum	ich	schob durch
Konjunktiv II	ich	schöbe durch
Imperativ	Singular	schieb durch! schiebe durch!
	Plural	schiebt durch!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	durchgeschoben			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:durchschieben

Worttrennung:

durch·schie·ben, Präteritum: schob durch, Partizip II: durch·ge·scho·ben

Aussprache:

IPA: [ˈdʊʁçˌʃiːbn̩]

Hörbeispiele:  durchschieben ^(Info),  durchschieben ^(Info)

Bedeutungen:

[1] etwas durch etwas hindurchbewegen, wobei es anstößt/aufliegt

[2] reflexiv: sich durch etwas hindurchbewegen (zum Beispiel eine Menschenmenge), das dem leichten Vorwärtskommen im Wege steht

Herkunft:

gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb schieben

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] hindurchbewegen

[2] durcharbeiten, durchbeißen, durchboxen, durchkämpfen, durchkommen, durchzwängen

Gegenwörter:

[2] steckenbleiben

Beispiele:

[1] Es musste jemand diesen Brief unter der alten Eingangstür durchgeschoben haben.

[1] Die Sonde ist klein genug, um sie durch eine Vene durchschieben zu können.

[2] Sie öffnet die Tür so weit, dass die Freundin sich durchschieben kann.

[2] „So viele Menschen drängten sich um ihn, dass Lisa sich vorsichtig durch die Menge durchschieben musste.“

[2] „Eine Nachbarin meinte, die Stube sei doch zu klein, es stünde „alles so längs der Wand“ darin und man hätte gerade Platz, sich durchzuschieben.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] unter der Tür durchschieben

Übersetzungen

 [1] etwas durch etwas hindurchbewegen, wobei es anstößt/aufliegt

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] sich durch etwas hindurchbewegen, das dem leichten Vorwärtskommen im Wege steht

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchschieben“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchschieben“

[1] The Free Dictionary „durchschieben“

[1] Duden online „durchschieben“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „durchschieben“

Quellen: