aufgrünen
aufgrünen (Deutsch) Bearbeiten
Verb Bearbeiten
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | grüne auf | ||
du | grünst auf | |||
er, sie, es | grünt auf | |||
Präteritum | ich | grünte auf | ||
Konjunktiv II | ich | grünte auf | ||
Imperativ | Singular | grün auf! grüne auf! | ||
Plural | grünt auf! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
aufgegrünt | haben, sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:aufgrünen
|
Worttrennung:
- auf·grü·nen, Präteritum: grün·te auf, Partizip II: auf·ge·grünt
Aussprache:
- IPA: [ˈaʊ̯fˌɡʁyːnən]
- Hörbeispiele: aufgrünen (Info)
Bedeutungen:
- [1] Grünflächen (Rasen, Wiese, Parks oder Ähnliches) schaffen
- [2] veraltet: neu ersprießen, wieder wachsen
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
- [1] anpflanzen, bepflanzen
- [2] hochschießen, sprießen
Gegenwörter:
- [1] asphaltieren
- [2] eingehen
Beispiele:
- [1] „Bäume und Sträucher, die aus den Außenwänden der Wohnungen hinausragen, mit dem Ziel die Luft, zu verbessern und das Grau in den Wohnungen und auf den Straßen aufzugrünen.“[1]
- [1] „Diese Gesellschaft, sowie Bund, Land und Landkreis brachten die nötigen Mittel zusammen, so daß von 1958–1962 mit einem Kostenaufwand von 150 000.– DM 25 ha Ödländereien aufgegrünt werden konnten.“[2]
- [2] „Alles grünt in den Wäldern auf, als ob die wunderbare Natur ein Paradies sei und keine Umweltkatastrophen auf diesem gesunden Planet Sumeran.“[3]
- [2] „Rechts, vom Städtchen sanft ansteigend, war der Grund, in saubere bunte Felder streifenweis abgeteilt, mit Gemüsebeeten der verschiedensten Art bedeckt, die eben frisch aufzugrünen begannen.“[4]
- [2] „Man erzählt von einem unserer trefflichsten Männer, er habe mit Verdruß das Frühjahr wieder aufgrünen gesehn, und gewünscht, es möchte zur Abwechselung einmal.“[5]
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
Übersetzungen Bearbeiten
[1] Grünflächen (Rasen, Wiese, Parks oder Ähnliches) schaffen
[2] veraltet: neu ersprießen, wieder wachsen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufgrünen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „aufgrünen“
- [1] Duden online „aufgrünen“
- [2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „aufgrünen“
Quellen:
- ↑ Georg Franzen: Kunst und seelische Gesundheit. MWV, 2009, ISBN 978-3-939069-96-6, Seite 72 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Neues Archiv für Niedersachsen. W. Dorn, 1966, Seite 257 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Aline Krüger: Kampf um die Macht der Sumeraner. BoD – Books on Demand, 2014, ISBN 978-3-7357-5550-6, Seite 55 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Paul Heyse: Gegen den Strom. Jazzybee Verlag, 2012, ISBN 978-3-8496-2783-6, Seite 19 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Johann Wolfgang von Goethe: Aus meinem Leben, Dichtung und Wahrheit. Jazzybee Verlag, 2012, ISBN 978-3-8496-1640-3, Seite 842 (Zitiert nach Google Books)