professionell

professionell (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
professionell	professioneller	am professionellsten
Alle weiteren Formen: Flexion:professionell

Worttrennung:

pro·fes·si·o·nell, Komparativ: pro·fes·si·o·nel·ler, Superlativ: am pro·fes·si·o·nells·ten

Aussprache:

IPA: [pʁofɛsi̯oˈnɛl]

Hörbeispiele:  professionell ^(Info)

Reime: -ɛl

Bedeutungen:

[1] von einem Fachmann ausgeführt, auf fachmännische Art

[2] kommerziell, das heißt gegen Bezahlung; hierbei ist ausdrücklich keine Aussage über die Qualität gemeint

Herkunft:

über gleichbedeutend französisch professionnel ^→ fr zu lateinisch professio ^→ la „Äußerung, Bekenntnis“ ^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

[1] fachmännisch

[2] geschäftlich, geschäftsmäßig, gewerbsmäßig, kommerziell

Sinnverwandte Wörter:

[2] beruflich, berufsmäßig, hauptberuflich

Gegenwörter:

[1] amateurhaft, dilettantisch, laienhaft, stümperhaft, unprofessionell

[2] nebenberuflich

Unterbegriffe:

[1] hochprofessionell

Beispiele:

[1] Die Reinigung war professionell.

[1] Er tritt sehr professionell auf.

[1] „Die niedersächsische Wissenschaftsministerin warf der Universitätsführung und der Vorgängerregierung vor, jahrelang schöngerechnet zu haben und von üblichen Standards abgewichen zu sein, setzte selbst aber auch erst spät eine professionelle Projektsteuerung durch.“

[1] „Auch der professionelle Grenzgänger hat in der Regel Ambitionen, die als vordergründiges Reizstreben nicht begreifbar sind: Er sucht nach einer Intensivierung seines Lebens.“

[1] „Möchte man das Fotografieren ein wenig professioneller gestalten, sollte man eine manuell einstellbare Kamera, ein Stativ und eventuell eine kleine Taschenlampe mitnehmen.“

[2] Professionelle Fußballspieler gehören zu den bestverdienenden Menschen im Land.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1, 2] professionelle Arbeit, professionelle Zahnreinigung

Wortbildungen:

Professionelle, Profi

Übersetzungen

 [1] von einem Fachmann ausgeführt, auf fachmännische Art

Bulgarisch: професионален (profesionalen☆) → bg Chinesisch: 专业 ? () → zh Englisch: professional → en Finnisch: ammattimainen → fi Französisch: professionnel → fr Griechisch (Neu-): επαγγελματικός (epangelmatikós) → el Interlingua: professional → ia Italienisch: professionale → it Polnisch: profesjonalny → pl Portugiesisch: profissional → pt Russisch: профессиональный (professionalʹnyj☆) → ru Schwedisch: professionell → sv Spanisch: profesional → es Tschechisch: profesionální → cs Türkisch: profesyonel → tr

 [2] kommerziell, das heißt gegen Bezahlung

Englisch: commercial → en Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „professionell“

[1, 2] The Free Dictionary „professionell“

Quellen: