Puffauto

Puffauto (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Puffauto	die Puffautos
Genitiv	des Puffautos	der Puffautos
Dativ	dem Puffauto	den Puffautos
Akkusativ	das Puffauto	die Puffautos

[1] ein Puffauto; Aufnahme von Benutzer Immanuel Giel am 7. Oktober 2005

Worttrennung:

Puff·au·to, Plural: Puff·au·tos

Aussprache:

IPA: [ˈpʊfˌʔaʊ̯to]

Hörbeispiele:  Puffauto ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Italien (Südtirol): auf Jahrmärkten, Volksfesten oder in Vergnügungsparks anzutreffendes, elektrisch angetriebenes, autoähnliches, kleines zweisitziges, lenkbares Fahrzeug mit breitem, wulstartigem Gummirand (zum Schutz vor Zusammenstößen), das in einem Fahrgeschäft auf einer begrenzten Fahrfläche gesteuert wird

Synonyme:

[1] Autoscooter / Autoskooter, Scooter / Skooter

[1] Österreich: Autodrom

[1] südwestdeutsch: Boxauto

[1] westmitteldeutsch (Moselgebiet), Luxemburg: Knuppauto

[1] Schweiz: Putschauto, Putschiauto

[1] Belgien (Ostkantone), Deutschland landschaftlich, Luxemburg: Stoßauto

[1] Westösterreich (Vorarlberg), Ostschweiz: Tütschauto

Oberbegriffe:

[1] Fahrzeug

Beispiele:

[1] „Puffauto fahre ich nicht noch einmal. Das letzte Mal kam ich aus dem Rückwärtsgang nicht mehr heraus. Meine Söhne und mein Vater fanden es urkomisch, mich da mehrmals rückwärts gegen die Bande knallen zu sehen. Ich spüre jetzt noch meinen Halswirbel, wenn ich daran denke. Puffautos nennen wir die rundum gummierten Elektroautos, in denen die lieben Kleinen Frontalzusammenstöße üben. Es gibt sie seit eh und je auf jedem Rummelplatz in Italien.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Puffauto fahren

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autoskooter2 m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Atlas zur deutschen Alltagssprache „Auto-Scooter“

Quellen: