Phantombild (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Phantombild die Phantombilder
Genitiv des Phantombildes
des Phantombilds
der Phantombilder
Dativ dem Phantombild
dem Phantombilde
den Phantombildern
Akkusativ das Phantombild die Phantombilder
 
[1] Phantombild eines mutmaßlichen Täters aus Bayern

Worttrennung:

Phan·tom·bild, Plural: Phan·tom·bil·der

Aussprache:

IPA: [fanˈtoːmˌbɪlt]
Hörbeispiele:   Phantombild (Info)   Phantombild (Österreich) (Info)

Bedeutungen:

[1] Kriminalistik: Bild eines mutmaßlichen Täters, das anhand von Zeugenaussagen und/oder anderer Informationen (früher manuell, heutzutage per Computerprogramm) erstellt worden ist

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Phantom und Bild

Synonyme:

[1] Montagebild
[1] Schweiz: Robotbild

Oberbegriffe:

[1] Zeichnung, Bild

Beispiele:

[1] Aufgrund eines Phantombildes hielten die Nachbarn Herrn K. für den gesuchten Bankräuber.
[1] „Schwerer wiegt schon, daß Kraft sich nach Veröffentlichung des Phantombildes einen Bart wachsen ließ und eine modernere Brille aufsetzte.“[1]
[1] „Sechs Tage nach dem Mord setzt die Polizei ein Phantombild des mutmaßlichen Täters in Umlauf, das das Bundeskriminalamt in Wiesbaden nach einer Zeichnung angefertigt hat.“[2]
[1] „Die 850 Hinweise, die bis Sonntag nach der Veröffentlichung eines Phantombilds und neuer Fragen einlangten, brachten einen ersten Erfolg: Noch am Freitag gab es drei Hausdurchsuchungen.“[3]
[1] „Kaum war der Entführer aus dem Taxi gestiegen, begann eine Großfahndung mit Phantombildern.[4]
[1] „Nach Zeugenaussagen ließ die Polizei Phantombilder des Tatverdächtigen anfertigen und öffentlich nach ihm fahnden.“[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] das Phantombild des Gesuchten, Unbekannten, Verdächtigen
[1] das Phantombild des Entführers, Mörders, Räubers, Täters, Vergewaltigers
[1] ein präzises Phantombild
[1] ein Phantombild anfertigen, entwerfen, erstellen, zeichnen, zusammensetzen
[1] ein Phantombild herausgeben, präsentieren, veröffentlichen
[1] jemanden auf einem Phantombild erkennen
[1] jemanden mit einem Phantombild suchen
[1] mit einem Phantombild (nach jemandem) fahnden

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Phantombild
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Phantombild
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Phantombild
[1] The Free Dictionary „Phantombild
[1] Duden online „Phantombild
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Phantombild“ auf wissen.de
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Phantombild“ auf wissen.de
[1] wissen.de – Lexikon „Phantombild
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Phantombild
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPhantombild

Quellen:

  1. Hanno Kühnert: Noch viele Rätsel um Monsieur X. In: DIE ZEIT. Nummer 08, 16. Februar 1979, ISSN 0044-2070, Seite 76 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 16. April 2021).
  2. Erich Wiedemann: „Lieber Gott, mach, daß es ein Verrückter war“. In: DER SPIEGEL. 23. November 1987, ISSN 0038-7452, Seite 196 (DER SPIEGEL Archiv-URL, abgerufen am 16. April 2021).
  3. Ist unter 850 Hinweisen die heiße Spur? In: Die Presse. 13. Februar 1995, ISSN 1563-5449, DNB 947702091.
  4. Räuber wollte Chefs einsperren. In: Neue Kronen Zeitung. 24. Februar 1995, Seite 11.
  5. Hendrik Schultz: Messerstecher vom Bahnhof Nauen stellt sich der Polizei. In: Berliner Morgenpost. 19. Juli 2006, Seite 18.