Singular Plural
Nominativ der Flughafen die Flughäfen
Genitiv des Flughafens der Flughäfen
Dativ dem Flughafen den Flughäfen
Akkusativ den Flughafen die Flughäfen
 
[1] Terminal 1 des Flughafens Frankfurt am Main
 
[1] Luftbild des Flughafens Frankfurt am Main

Worttrennung:

Flug·ha·fen Plural: Flug·hä·fen

Aussprache:

IPA: [ˈfluːkˌhaːfn̩]
Hörbeispiele:   Flughafen (Info),   Flughafen (Info),   Flughafen (Österreich) (Info)

Bedeutungen:

[1] Luftfahrt: Start- und Landeplatz für Flugzeuge

Abkürzungen:

[1] Flgh.

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Flug und Hafen

Synonyme:

[1] Airport, Flugplatz, Lufthafen; österreichisch, schweizerisch: Flugfeld; veraltet: Aerodrom

Unterbegriffe:

[1] Abflughafen, Ausweichflughafen, Frachtflughafen, Großflughafen, Hauptstadtflughafen, Heimatflughafen, Militärflughafen, Privatflughafen, Provinzflughafen, Regierungsflughafen, Regionalflughafen, Stadtflughafen, Umsteigeflughafen, Verkehrsflughafen, Wasserflughafen, Werksflughafen, Wüstenflughafen, Zentralflughafen, Zielflughafen, Zivilflughafen
[1] Atatürk-Flughafen

Beispiele:

[1] Für uns am nächsten ist der Flughafen Hannover.
[1] „Gustav würde sie bis zur Bahnstation bringen, von wo sie mit dem Zug zum Flughafen fahren konnten.“[1]
[1] „Überall auf den Flughäfen protestierten Zehntausende gegen das Einreiseverbot für Menschen aus sieben vorwiegend muslimischen Ländern.“[2]
[1] „Nicht nur die Städte sind größer geworden, auch der Flughafen in Keflavík ist gewachsen.“[3]
[1] „Es begann in Kastrup, dem Flughafen außerhalb von Kopenhagen.“[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] auf dem Flughafen landen, abfliegen vom Flughafen
[1] internationaler/militärischer/nationaler/regionaler/ziviler Flughafen

Wortbildungen:

Flughafenanbindung, Flughafenanlage, Flughafenareal, Flughafenausbau, Flughafenausweis, Flughafenautobahn, Flughafenbahn, Flughafenbahnhof, Flughafenbau, Flughafenbehörde, Flughafenbereich, Flughafenbetreiber, Flughafenbetrieb, Flughafenbrand, Flughafenbus, Flughafenchef, Flughafencode, Flughafendirektor, Flughafenentgelt, Flughafenerweiterung, Flughafenexpress, Flughafenfeuerwehr, Flughafengebäude, Flughafengebühr, Flughafengeburtstag, Flughafengefängnis, Flughafengegner, Flughafengelände, Flughafengesellschaft, Flughafenhalle, Flughafenholding, Flughafenhotel, Flughafeninfo, Flughafenkarte, Flughafenklinik, Flughafenkontrolle, Flughafenkürzel, Flughafenlauf, Flughafenleitung, Flughafenlounge, Flughafenmanager, Flughafenmitarbeiter, Flughafennähe, Flughafenneubau, Flughafenordnung, Flughafenpersonal, Flughafenplaner, Flughafenplanung, Flughafenpolitik, Flughafenpolizei, Flughafenpostamt, Flughafenpreise, Flughafenprojekt, Flughafenradar, Flughafenrestaurant, Flughafenrundfahrt, Flughafenschalter, Flughafensprecher, Flughafenstandort, Flughafensteuer, Flughafensystem, Flughafenterminal, Flughafenterrasse, Flughafentower, Flughafentransfer, Flughafenverband, Flughafenverfahren, Flughafenverwaltung, Flughafenzaun, Flughafenzubringer

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Flughafen“, Seite 444.
[1] Wikipedia-Artikel „Flughafen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flughafen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFlughafen

Quellen:

  1. Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 203. Copyright des englischen Originals 1971.
  2. Andreas Albes: Das Volk gegen Trump. In: Stern. Nummer Heft 6, 2017, Seite 38-42, Zitat Seite 40.
  3. Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 143.
  4. Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 7. Schwedisches Original 1974.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Flughafer