Einsegnung (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Einsegnung die Einsegnungen
Genitiv der Einsegnung der Einsegnungen
Dativ der Einsegnung den Einsegnungen
Akkusativ die Einsegnung die Einsegnungen

Worttrennung:

Ein·seg·nung, Plural: Ein·seg·nun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nˌzeːɡnʊŋ]
Hörbeispiele:   Einsegnung (Info)

Bedeutungen:

[1] Religion, christlich: die spirituelle Veranstaltung des Eingesegnetwerdens, eine gottesdienstliche Handlung, eine spezielle Form des christlichen gottesdienstlichen Segnens
[2] Religion, christlich: Amtsweihe oder auch Ordination
[3] Religion, christlich: Konfirmation

Herkunft:

Derivation aus dem Verb einsegnen und dem Suffix -ung, Suffigierung zu einem Nomen

Sinnverwandte Wörter:

[1] Absolution, Aussegnung, Beichte, Benediction, Buße, Firmung, Initiation, Investitur, Ordination, Ohrenbeichte, Sakrament, Taufe, Taufakt, Tonsur, Weihe
Bestattung, Einsetzung, Einweihung, Trauung, Verlobung

Gegenwörter:

[1] Exkommunikation, Entweihung

Oberbegriffe:

[1] spirituelle Veranstaltung, Zeremonie

Beispiele:

[1] „In den evangelischen Landeskirchen hieß er Einsegnung, erster Kirchgang, froher oder dankbarer Kirchgang, Abdankung, Danksagung oder Aufopferung.“[1]
[2] Die Einsegnung aller Kardinäle erfolgt ausschließlich durch den heiligen Papst in Rom.
[3] „Daß wir statt von der Konfirmation von der Einsegnung der Jugend reden, kennzeichnet den Weg, den wir geführt worden sind, und deutet schon an, welches unser entscheidendes Anliegen ist.“[2]
[3] „Deswegen nennt man an vielen Orten den Konfirmationsgottesdienst auch die "Einsegnung".“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] feierliche, förmliche, kirchliche Einsegnung

Wortbildungen:

Einsegnungsgottesdienst, Einsegnungsspruch

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Einsegnungsgottesdienst
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einsegnung
[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalEinsegnung
[1, 3] Duden online „Einsegnung
[3] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Einsegnung“ auf wissen.de
[1–3] wissen.de – Lexikon „Einsegnung

Quellen:

  1. Muttersegende.wikipedia.org, abgerufen am 3. September 2013
  2. Die Einsegnung der Jugend www.quatember.de, abgerufen am 3. September 2013