wegsollen

wegsollen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	soll weg
	du	sollst weg
	er, sie, es	soll weg
Präteritum	ich	sollte weg
Konjunktiv II	ich	sollte weg
Imperativ	Singular	—
	Plural	—
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	weggesollt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:wegsollen

Worttrennung:

weg·sol·len, Präteritum: soll·te weg, Partizip II: weg·ge·sollt

Aussprache:

IPA: [ˈvɛkˌzɔlən]

Hörbeispiele:  wegsollen ^(Info)

Bedeutungen:

• umgangssprachlich:

[1] verschwinden sollen, weggehen oder wegfahren, sich entfernen sollen

[2] entsorgt werden sollen, abgerissen oder vernichtet werden sollen

[3] auf die Reise geschickt werden sollen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel weg als Verbzusatz und dem Verb sollen

Sinnverwandte Wörter:

[1] wegdürfen, weggehören, wegkönnen, wegmüssen

Gegenwörter:

[1] bleiben sollen, hersollen, verbleiben sollen

Beispiele:

[1] Der Onkel soll weg!

[2] Stellen Sie alles, was wegsoll, vor die Kellertür.

[2] Das sind alles nur bürokratische Hürden, die wegsollen.

[3] Die Post soll heute noch weg!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ob wegsoll

Übersetzungen

 [1] verschwinden sollen, weggehen oder wegfahren, sich entfernen sollen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] entsorgt werden sollen, abgerissen oder vernichtet werden sollen

Englisch: Französisch:

 [3] auf die Reise geschickt werden sollen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wegsollen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „wegsollen“

[1, 2] The Free Dictionary „wegsollen“

[1–3] Duden online „wegsollen“

Quellen: