weggehören (Deutsch)

Bearbeiten
Person Wortform
Präsens ich gehöre weg
du gehörst weg
er, sie, es gehört weg
Präteritum ich gehörte weg
Konjunktiv II ich gehörte weg
Imperativ Singular
Plural
Perfekt Partizip II Hilfsverb
weggehört haben
Alle weiteren Formen: Flexion:weggehören

Worttrennung:

weg·ge·hö·ren, Präteritum: ge·hör·te weg, Partizip II: weg·ge·hört

Aussprache:

IPA: [ˈvɛkɡəˌhøːʁən]
Hörbeispiele:   weggehören (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: (eigentlich) nicht da sein sollen, wenn man gewisse Regeln/Normen anlegt; hier und so nicht (mehr) hingehören

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb gehören mit dem Adverb weg

Sinnverwandte Wörter:

[1] wegdürfen, wegkönnen, wegmüssen, wegsollen

Gegenwörter:

[1] hergehören, hierhergehören, hingehören

Beispiele:

[1] „Und sie war derselben Meinung wie ihr Sohn, daß diese überalterten Bäume weggehörten, aber sie sagte es nicht, weil sie gern hier war und sie ansah, so lange sie standen.“[1]
[1] „Auch später wird nocheinmal festgestellt, daß das „Fatum und das Romantische" ganz aus dem rezitierenden Schauspiel weggehören, „denn in diesen Hülfen liegt das tödtlichste Gift für die jetzige Jugend".“[2]
[1] „Ich bitte ihn, mir zu sagen, warum gesticularia und Contaminaria von Thamnoтота weggehören und worin denn „das ganz Verfehlte" meiner Zusammenstellung von Phasiane besteht.“[3]
[1] „Ein paar von denen, die weggehörten, waren weg, der Fall war für sie erledigt.“[4]
[1] „Daß ihr Blinddarm weggehörte, war Anjuscha selber klar.“[5]

Übersetzungen

Bearbeiten

Quellen: