wegkönnen (Deutsch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Person Wortform
Präsens ich kann weg
du kannst weg
er, sie, es kann weg
Präteritum ich konnte weg
Konjunktiv II ich könnte weg
Imperativ Singular
Plural
Perfekt Partizip II Hilfsverb
weggekonnt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:wegkönnen

Worttrennung:

weg·kön·nen, Präteritum: konn·te weg, Partizip II: weg·ge·konnt

Aussprache:

IPA: [ˈvɛkˌkœnən]
Hörbeispiele:   wegkönnen (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: die Möglichkeit haben zu gehen, den Ort, an dem man ist, zu verlassen
[2] entsorgt/weggeworfen werden dürfen

Herkunft:

Kompositum aus dem Verb können und dem Adverb weg

Synonyme:

[1] fortkönnen

Gegenwörter:

[1, 2] bleiben können

Beispiele:

[1] Wenn ich wegkönnte, würde ich sofort mitkommen, aber es geht wirklich nicht.
[1] Wegen des Streiks habe ich nicht aus Hamburg weggekonnt.
[2] Können die Kopien jetzt weg? Oder brauchen wir die später doch noch?

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] nicht wegkönnen

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „wegkönnen
[1, 2] Duden online „wegkönnen

Quellen: