wegkönnen
wegkönnen (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | kann weg | ||
du | kannst weg | |||
er, sie, es | kann weg | |||
Präteritum | ich | konnte weg | ||
Konjunktiv II | ich | könnte weg | ||
Imperativ | Singular | — | ||
Plural | — | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
weggekonnt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:wegkönnen
|
Worttrennung:
- weg·kön·nen, Präteritum: konn·te weg, Partizip II: weg·ge·konnt
Aussprache:
- IPA: [ˈvɛkˌkœnən]
- Hörbeispiele: wegkönnen (Info)
Bedeutungen:
- [1] umgangssprachlich: die Möglichkeit haben zu gehen, den Ort, an dem man ist, zu verlassen
- [2] entsorgt/weggeworfen werden dürfen
Herkunft:
- Kompositum aus dem Verb können und dem Adverb weg
Synonyme:
- [1] fortkönnen
Gegenwörter:
Beispiele:
- [1] Wenn ich wegkönnte, würde ich sofort mitkommen, aber es geht wirklich nicht.
- [1] Wegen des Streiks habe ich nicht aus Hamburg weggekonnt.
- [2] Können die Kopien jetzt weg? Oder brauchen wir die später doch noch?
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] nicht wegkönnen
Übersetzungen
Bearbeiten [1] ?
[2] entsorgt/weggeworfen werden dürfen
Quellen: