wegangeln

wegangeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	angel weg angele weg angle weg
	du	angelst weg
	er, sie, es	angelt weg
Präteritum	ich	angelte weg
Konjunktiv II	ich	angelte weg
Imperativ	Singular	angel weg! angele weg! angle weg!
	Plural	angelt weg!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	weggeangelt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:wegangeln

Worttrennung:

weg·an·geln, Präteritum: an·gel·te weg, Partizip II: weg·ge·an·gelt

Aussprache:

IPA: [ˈvɛkˌʔaŋl̩n]

Hörbeispiele:  wegangeln ^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv, umgangssprachlich: (etwas oder jemanden) schnell und planvoll für sich sichern, weil klar ist, dass jemand anderes sich auch dafür interessiert

Herkunft:

Ableitung eines Partikelverbs zum Verb angeln mit dem Adverb weg

Synonyme:

[1] wegfangen, wegfischen, wegschnappen

Sinnverwandte Wörter:

[1] wegnehmen

Beispiele:

[1] Sie hatte ein besonderes Talent dafür, ihren Kolleginnen die besonders reichen Freier wegzuangeln.

Übersetzungen

 [1] schnell (etwas/jemanden) für sich sichern, was jemand anderes auch gerne hätte oder schon hatte

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wegangeln“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „wegangeln“

[1] The Free Dictionary „wegangeln“

[1] Duden online „wegangeln“